Paroles et traduction Emrah - Acımaz Yaradan Bile

Acımaz Yaradan Bile

Gelen vurur giden vurur
İnsan oğlu garip olur
Dertler gelir beni b ulur
Acımaz yaradan bile
Ümitler arzuları yakar
Ömrümüzü çalar zaman
Azraildir canı alan
Acımaz yaradan bile
Sevip sevilmese insan
Kör olsun der bahtı yazan
Erken ağaran saçları
Mahsun bakar bakışları
Ağlatan haykırışlkarı
Işıtmez yaradan bile
Ümitler arzuları yakar
Ömrümüzü çalar zaman
Azraildir canı alan
Acımaz yaradan bile
Sevip sevilmese insan
Kör olsun der bahtı yazan

Even the Creator has no Mercy

The one who comes and the one who goes, both strike.
The son of man is a stranger.
Sorrow comes and finds me.
Even the Creator has no Mercy.
He burns hopes and desires.
Time steals our lives.
The Grim Reaper is the one who takes lives.
Even the Creator has no Mercy.
If a man loves and is not loved,
May the one who writes his destiny be blind,
May his hair turn gray early.
May his gaze be forlorn.
May his cries for help be unheard.
Even the Creator has no Mercy.
He burns hopes and desires.
Time steals our lives.
The Grim Reaper is the one who takes lives.
Even the Creator has no Mercy.
If a man loves and is not loved,
May the one who writes his destiny be blind.