Paroles et traduction Emrah - Angazhimenti

Angazhimenti

Събуждам се така, 200 неприети,
Писна ми от тъпите ангажименти,
Мисля си за наще, сладките моменти
И как ми даваш любовта си на проценти.
Първо графика ти днес е да се дразним
И да ме ядосваш, после да се мазним,
Мисля си за наще сладките моменти
В които ти на себе си се караш,
Че без мен не можеш да я караш.
И като малко момиче гледаш ме ти в очите,
Пускаш ме до някъде и спираш,
Ах, как ме нервираш, как ме нервираш.
И като малко момиче гледаш ме ти в очите,
Пускаш ме до някъде и спираш,
Ах, как ме нервираш.
Зарибяваш ме, а после ми се дърпаш,
Знам, че ти се иска гушната да мъркаш.
В здравето ми бъркаш първо след което
С усмивка мило галиш ми сърцето.
Гониш ме, а после първа се обаждаш,
Да ти го върна ще ти кажа, че досаждаш.
Сладко ме целуваш сякаш нищо няма
И започваш пак на мен да ми се караш,
Че без мен не можеш да я караш.
И като малко момиче гледаш ме ти в очите,
Пускаш ме до някъде и спираш,
Ах, как ме нервираш, как ме нервираш.
И като малко момиче гледаш ме ти в очите,
Пускаш ме до някъде и спираш,
Ах, как ме нервираш.
На инат мълчиш, а отвътре гориш,
Нервираш ме така, но си моята, моята.
После пак ще спиме сърце до сърце,
Колко ще ни струва любовта, любовта.

Commitments

I wake up like this, 200 missed,
I'm sick of these stupid commitments,
I think about our sweet moments
And how you give me your love in percentages.
First your schedule today is to annoy me
And to make me angry, then to cuddle me,
I think about our sweet moments
In which you scold yourself,
That you can't do it without me.
And like a little girl you look me in the eye,
You let me go to a certain point and stop,
Oh, how you irritate me, how you irritate me.
And like a little girl you look me in the eye,
You let me go to a certain point and stop,
Oh, how you irritate me.
You hook me, and then you pull away from me,
I know you want to cuddle up and purr.
First you mess with my health, then
With a smile you caress my heart.
You chase me away, and then you call me first,
To give it back to you, I'll tell you that you're annoying.
You kiss me sweetly as if nothing happened
And you start again to scold me,
That you can't do it without me.
And like a little girl you look me in the eye,
You let me go to a certain point and stop,
Oh, how you irritate me, how you irritate me.
And like a little girl you look me in the eye,
You let me go to a certain point and stop,
Oh, how you irritate me.
You are stubborn and silent, but you are burning inside,
You irritate me like this, but you are mine, mine.
Then we will sleep again heart to heart,
How much will our love, our love cost us.