Paroles et traduction Emrah - Hayırsız Yarim

Hayırsız yârim
Ner′den çıktın benim karşıma?
Aşkın bütün yükünü
Yükledin benim başıma

Hayatımı mahvettin
Bakmadın gözyaşıma
İnsan böyle mi yapar
Hayat arkadaşına?

Bilmedin, bilmedin büyük aşkımı
Boş yere harcadım gözyaşımı
Bilmedin, bilmedin büyük aşkımı
Boş yere harcadım gözyaşımı

Sevgi yok sende, vefasızsın
Sevgi yok sende, vefasızsın

Hiç sevgi yokmuş sende
Yıktın bütün dünyamı
Senin gibi zalime
Boşa verdim sevdamı

İnanmam artık aşka
Boşa yandım yıllarca
Çaresiz bu dertleri
Aşk getirdi başıma

Görmedin, görmedin seni seveni
Bilmedin, bilmedin kıymet bileni
Görmedin, görmedin seni seveni
Bilmedin, bilmedin kıymet bileni

Sevgi yok sende, vefasızsın
Sevgi yok sende, vefasızsın

Половина без добра
Откуда ты выбрался передо мной?
Все бремя любви
Ты возложил на меня ответственность

Ты разрушил мою жизнь
Ты не смотрел на мои слезы
Человек делает вот так
Своему спутнику жизни?

Ты не знал, ты не знал моей большой любви
Я напрасно потратил свои слезы
Ты не знал, ты не знал моей большой любви
Я напрасно потратил свои слезы

У тебя нет любви, ты неверен
У тебя нет любви, ты неверен

У тебя не было любви
Ты разрушил весь мой мир
Такой жестокий, как ты
Я напрасно отдал свою любовь

Я не верю больше в любовь
Я был зря сожжен годами
Эти беспомощные проблемы
Любовь принесла мне в голову

Ты не видел, не видел того, кто тебя любил
Ты не знал, ты не знал своего ценителя.
Ты не видел, не видел того, кто тебя любил
Ты не знал, ты не знал своего ценителя.

У тебя нет любви, ты неверен
У тебя нет любви, ты неверен