Paroles et traduction Emrah - Kaybolma Gözlerimden

Kaybolma Gözlerimden

Hangi yol, hangi söz
Yeter seni bulmaya
Hangi resim, hangi göz
Yeter sana bakmaya
Kaybolur günlerim
Kaybolur hayalin
Gücüm yetmez, yetemem ki
Bir daha aramaya
Kaybolur günlerim
Kaybolur hayalin
Gücüm yetmez, yetemem ki
Bir daha aramaya
(Kaybolma) gözlerimden
(Kaybolup) yok olamazsın
(Kaybolma) ellerimden
Başka el tutumazsın
(Kaybolma) gözlerimden
(Kaybolup) yok olamazsın
(Kaybolma) ellerimden
Başka el tutumazsın
Hangi aşk, hangi his
Yeter sana doymaya
Hangi uzak, hangi yer
Yeter seni anmaya
Kaybolur günlerim
Kaybolur hayalin
Gücüm yetmez, yetemem ki
Bir daha aramaya
Kaybolur günlerim
Kaybolur hayalin
Gücüm yetmez, yetemem ki
Bir daha aramaya
(Kaybolma) gözlerimden
(Kaybolup) yok olamazsın
(Kaybolma) ellerimden
Başka el tutumazsın
(Kaybolma) gözlerimden
(Kaybolup) yok olamazsın
(Kaybolma) ellerimden
Başka el tutumazsın
Kaybolma gözlerimden
Kaybolup yok olamazsın
Kaybolma ellerimden
Başka el tutumazsın
(Kaybolma) gözlerimden
(Kaybolup) yok olamazsın
(Kaybolma) ellerimden
Başka el tutumazsın

Ne me perds pas de mes yeux

Quel chemin, quelles paroles
Sont suffisants pour te trouver
Quel tableau, quels yeux
Sont suffisants pour te regarder
Mes jours se perdent
Ton rêve se perd
Ma force ne suffit pas, elle ne suffit pas
Pour te chercher encore une fois
Mes jours se perdent
Ton rêve se perd
Ma force ne suffit pas, elle ne suffit pas
Pour te chercher encore une fois
(Ne me perds pas) de mes yeux
(En te perdant) tu ne peux pas disparaître
(Ne me perds pas) de mes mains
Une autre main ne peut pas te tenir
(Ne me perds pas) de mes yeux
(En te perdant) tu ne peux pas disparaître
(Ne me perds pas) de mes mains
Une autre main ne peut pas te tenir
Quel amour, quelle émotion
Sont suffisants pour assouvir ta soif
Quelle distance, quel endroit
Sont suffisants pour se souvenir de toi
Mes jours se perdent
Ton rêve se perd
Ma force ne suffit pas, elle ne suffit pas
Pour te chercher encore une fois
Mes jours se perdent
Ton rêve se perd
Ma force ne suffit pas, elle ne suffit pas
Pour te chercher encore une fois
(Ne me perds pas) de mes yeux
(En te perdant) tu ne peux pas disparaître
(Ne me perds pas) de mes mains
Une autre main ne peut pas te tenir
(Ne me perds pas) de mes yeux
(En te perdant) tu ne peux pas disparaître
(Ne me perds pas) de mes mains
Une autre main ne peut pas te tenir
Ne me perds pas de mes yeux
En te perdant tu ne peux pas disparaître
Ne me perds pas de mes mains
Une autre main ne peut pas te tenir
(Ne me perds pas) de mes yeux
(En te perdant) tu ne peux pas disparaître
(Ne me perds pas) de mes mains
Une autre main ne peut pas te tenir