Paroles et traduction Emrah - Kurban Olsun

Kurban Olsun

Menekşe sümbül nedir ki
Güller sana kurban olsun
Hele bi lezzeti varki
Mallar sana kurban olsun
Kurban olsun kurban olsun
Canım sana kurban olsun
Emrah sana kurban olsun
Ne eşi var nemenendin
Bu aleme tek mi geldim
Sen leyledan da güzelsin
Çöller sana kurban olsun
Kurban olsun kurban olsun

Dedey sana kurban olsun
Neney sana kurvan olsun
Eğer beni seviyorsan
Sende beni biliyorsan
Bizim eve geliyorsan
Yolar sana kurban olsun
Kurban olsun kurban
Emmi sana kurban olsun
Bibi sana kurban olsun
Kurban olsun kurban olsun
Bu can sana kurban olsun
Emrah sana hayran olsun.

Kurban Olsun

Violets and hyacinths are nothing compared to you
Roses are sacrificed for you
You have such a sweet fragrance
All wealth is sacrificed for you
May it be sacrificed, may it be sacrificed
My life is sacrificed for you
Emrah is sacrificed for you
You have no equal or equivalent
Am I the only one who has come to this world?
You are more beautiful than a nightingale
Deserts are sacrificed for you
May it be sacrificed, may it be sacrificed

My grandfather is sacrificed for you
My grandmother is sacrificed for you
If you love me
And you know me
And you come to my house
Roads are sacrificed for you
May it be sacrificed, may it be sacrificed
My uncle is sacrificed for you
My aunt is sacrificed for you
May it be sacrificed, may it be sacrificed
This life is sacrificed for you
Emrah is devoted to you.