Emrah - Öldüren Sevda - traduction des paroles en anglais
Emrah Öldüren Sevda

Emrah - Öldüren Sevda

Paroles et traduction Emrah - Öldüren Sevda




Öldüren Sevda
Deadly Love
Çiseler gözyaşım
My tears drizzle
Karışır dalgalara
Mingling with the waves
Bu şehir sonum olur
This city will be my end
Ben sensiz kalınca
Now that I'm without you
Çiseler gözyaşım
My tears drizzle
Karışır dalgalara
Mingling with the waves
Bu şehir sonum olur
This city will be my end
Ben sensiz kalınca
Now that I'm without you
Kanım kurudu dilim tutuldu
My blood has dried, my tongue is tied
Sanki bu dünya başıma yıkıldı
As if the world has collapsed on me
Kanım kurudu dilim tutuldu
My blood has dried, my tongue is tied
Verdiğin o güller çoktan kurudu
The roses you gave have long since withered
Gün biter sabah olmaz
The day ends but morning doesn't come
Hayalin başucumda
Your image haunts me
Yatağım darağacım
My bed is my gallows
Yanımda yoksun ya
You're not by my side
Beklerim bin ümitle
I wait with a thousand hopes
Unutmam seni asla
I will never forget you
Razıyım herşeyinle
I'm content with everything
Öldüren sevda olsan
Even if love kills me
İsmini anarım
I will cherish your name
Gizlice ağlarım
I will weep in secret
Bu çile ömür boyu sürecek sanırım
This torment will last a lifetime, it seems
Kanım kurudu dilim tutuldu
My blood has dried, my tongue is tied
Sanki bu dünya başıma yıkıldı
As if the world has collapsed on me
Kanım kurudu dilim tutuldu
My blood has dried, my tongue is tied
Verdiğin o güller çoktan kurudu
The roses you gave have long since withered
Gün biter sabah olmaz
The day ends but morning doesn't come
Hayalin başucumda
Your image haunts me
Yatağım darağacım
My bed is my gallows
Yanımda yoksun ya
You're not by my side
Beklerim bin ümitle
I wait with a thousand hopes
Unutmam seni asla
I will never forget you
Razıyım herşeyinle
I'm content with everything
Öldüren sevda olsan
Even if love kills me
Gün biter sabah olmaz
The day ends but morning doesn't come
Hayalin başucumda
Your image haunts me
Yatağım darağacım
My bed is my gallows
Yanımda yoksun ya
You're not by my side
Beklerim bin ümitle
I wait with a thousand hopes
Unutmam
I will not forget




Writer(s): Dr
Emrah - Narin Yarim
Album
Narin Yarim
date de sortie
20-09-1996

1 Güneşten Önce
2 Kaybolma Gözlerimden
3 Gidişin Böyle Mi Baba
4 Yara Benim
5 Öldüren Sevda
6 Ben Nasıl
7 Unutabilsem
8 Götür Beni Gittiğin Yere
9 Neden Benim
10 Narin Yarim
11 Gelin Dostlar
12 Bizim Çocuklarımız
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.