Paroles et traduction Emrah - İlk Defa

İlk Defa

Seninle ilk defa
Tattım aşkı sevdayı
Senden öğrendim severek yaşamayı

Seninle ilk defa
Tattım aşkı sevdayı
Senden öğrendim severek yaşamayı

Sen açtın gözlerimi
Her şeyi sende gördüm
Sevmeyi, hasreti
Çileyi sende gördüm
Sevmeyi, hasreti
Çileyi sende gördüm

Senden ayrılmak çok zor
Öyle bağlıyım ki sana
Yalnızlık kahreder
Çile yağar, çile yağar dünyama

Senden ayrılmak çok zor
Öyle bağlıyım ki sana
Yalnızlık kahreder
Çile yağar dünyama

Sen açtın gözlerimi
Her şeyi sende gördüm
Sevmeyi, hasreti
Çileyi sende gördüm
Sevmeyi, hasreti
Çileyi sende gördüm

Впервые

С тобой впервые
Я познал любовь и страсть,
У тебя я научился жить любя.

С тобой впервые
Я познал любовь и страсть,
У тебя я научился жить любя.

Ты открыла мне глаза,
В тебе я увидел всё:
Любовь, тоску,
Страдания я увидел в тебе.
Любовь, тоску,
Страдания я увидел в тебе.

Расстаться с тобой так сложно,
Я так привязан к тебе,
Одиночество убьёт,
Горе польётся, горе польётся на мой мир.

Расстаться с тобой так сложно,
Я так привязан к тебе,
Одиночество убьёт,
Горе польётся на мой мир.

Ты открыла мне глаза,
В тебе я увидел всё:
Любовь, тоску,
Страдания я увидел в тебе.
Любовь, тоску,
Страдания я увидел в тебе.