Paroles et traduction Emre Altuğ - Neyleyim
Neyleyim
üc
günlük
ömrümü
What
am
I
to
do
with
my
three-day
life?
Bu
gönül
sensiz
hic
güldümü
Without
you,
my
heart
has
never
smiled.
Sevgilim
önüme
ölümü
My
love,
if
you
put
death
before
me,
Sunsan
ben
icerim
kendimden
gecerim
I
will
drink
it
and
lose
myself.
Senin
icin
senden
vazgecerim
I
will
give
up
everything
for
you.
Sunsan
ben
icerim
kendimden
gecerim
I
will
drink
it
and
lose
myself.
Senin
icin
benden
vaz
gecerim
I
will
give
up
everything
for
you.
Ben
yagmuru
gözlerinde
I
recognized
the
rain
in
your
eyes,
Bülbülü
dillerinde
The
nightingale
in
your
words,
Günahi
bedeninde
The
sin
in
your
body,
Taniyipta
sevmisim
And
I
fell
in
love
with
you.
Dönmüyor
yedi
cihan
The
seven
worlds
do
not
turn
around,
Esirin
olmus
zaman
Time
has
become
your
captive.
Sarabi
dudagindan
I
drank
the
wine
from
your
lips
Icip
öyle
sevmisim...
And
I
fell
in
love
with
you
like
that...
Seni
öyle
sevmisim
I
fell
in
love
with
you
like
that.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.