Paroles et traduction emre aydın - Bir Teselli Ver
Bir
teselli
ver
Give
some
comfort
Bir
teselli
ver
Give
some
comfort
Yarattığın
Mecnun'a
To
the
Majnun
you
created
Bir
teselli
ver
Give
some
comfort
Sevenin
halinden
From
the
state
of
a
lover
Sevenler
anlar
Lovers
understand
Gel
gör
şu
halimi
Come
see
my
state
Bir
teselli
ver
Give
some
comfort
Aramızda
başka
Between
us,
there
is
another
Biri
var
ise
If
there
is
Tertemiz
aşkımı
My
pure
love
Bana
geri
ver
Give
it
back
to
me
Ben
zaten
her
acının
Anyway,
I
am
addicted
Tiryakisi
olmuşum
To
every
pain
Ömür
boyu
bitmeyen
I
have
been
kneaded
with
endless
Derdinle
yoğrulmuşum
Misery
throughout
my
life
Gülemem
sevgilim
I
can't
laugh,
my
love
Ben
sensiz
ah
yaşayamam
Ah,
I
can't
live
without
you
Yaşayamam
I
can't
live
Bana
ne
gerek
What
do
I
need
Bana
ne
gerek
What
do
I
need
Senin
aşkından
başka
Other
than
your
love
Bana
ne
gerek
What
do
I
need
Aşkın
zehir
olsa
Even
if
your
love
is
a
poison
Yine
içerim
I
would
still
drink
it
Yolun
ecel
olsa
Even
if
your
path
leads
to
death
Korkmam
geçerim
I
would
not
fear,
I
would
walk
it
Yeter
ki
sevdim
de
As
long
as
I
have
loved
Ben
bu
aşk
ile
With
this
love
Dünyanın
kahrına
I
would
laugh
in
the
face
of
Gülüp
geçerim
The
world's
misery
Ben
zaten
her
acının
Anyway,
I
am
addicted
Tiryakisi
olmuşum
To
every
pain
Ömür
boyu
bitmeyen
I
have
been
kneaded
with
endless
Derdinle
ile
yoğrulmuşum
Misery
throughout
my
life
Gülemem
sevgilim
I
can't
laugh,
my
love
Ben
sensiz
ah
yaşayamam
Ah,
I
can't
live
without
you
Yaşayamam
yaşayamam
I
can't
live,
I
can't
live
Évaluez la traduction
1
Hayat Devam Ediyor
2 Dilenci
3 Neyi Değiştirdik Ki
4 Aşkımı Sakla
5 Yorgun Gözler
6 Gurbet
7 Hatasız Kul Olmaz
8 Kahrolayım
9 Sev Dedi Gözlerim
10 Bilmesin O Felek
11 Hor Görme Garibi
12 Dokunma
13 Beni Biraz Anlasaydın
14 Vazgeç Gönlüm
15 Gitti De Gitti
16 Kır Gönlünün Zinciri
17 Bir Teselli Ver
18 Akşam Güneşi
2 Dilenci
3 Neyi Değiştirdik Ki
4 Aşkımı Sakla
5 Yorgun Gözler
6 Gurbet
7 Hatasız Kul Olmaz
8 Kahrolayım
9 Sev Dedi Gözlerim
10 Bilmesin O Felek
11 Hor Görme Garibi
12 Dokunma
13 Beni Biraz Anlasaydın
14 Vazgeç Gönlüm
15 Gitti De Gitti
16 Kır Gönlünün Zinciri
17 Bir Teselli Ver
18 Akşam Güneşi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.