Paroles et traduction Emre Baransel - Roller Ve Goller

Verse
Roller güler kendilerine çekerler
Tutul derler bana göz kırpar çelerler
İnatla tutulmam ben eşittir ben
Anlık rolüm nankör her an çelişebilen
Futbol sahasında bi oyuncuyum
Rollerimden biri orta yapar ben sahaya koşarken
Diğeri ayağıma kayar tam şutu çekerken ama
Alayından sıyrılıp vururum kaleye
Fren yok! Golüm verilmezse itiraz eden çook!
Dağılır saha, parçalanır koltuklar ama
Hiçbirini istemez Emre işini kendi halleder
Hayat hakkımı yer, ben ona yaparım gider!
Yaşamına başkaları yön verirse
Tribünlerde bile değilsin yerin beleş tepe!
Giyerim rollerimi üzerime
T-shirt giyer gibi çıkarmak için yeri geldiğinde
Ne düşüncelerim ne etim kemiğim ne hislerim
Ne de üzerime yapıştırdıkları rollerim
Tutulmam hiçbirine, düşünmem dengeyi de
Silerim mevkiyi de eğer kaderimse
Hiçbiri asıl sen değilsin
Sen maçın spikerisin kendini yukardan seyreden
Gol mü atmak istedin? Hem izle, hem oyna hem anlat!
Çık sahaya koş ve golünü at!

Rolleri ver bana roller benim kaderimdir
Golleri ser saha sahaysa sebebimdir
Sol olur anahtar müziğim temelimdir
Gol olur o zaman deliren emelimdir!
Gol! gol! gol! gol!

Örnekleme yapmak şart yoksa kimse anlamaz
Anlayamaz dilinde tüy bitse jazz
Demagoji yapmak farz ya dillerde
Hep aynı şarkıyı duymaktan, kurulmaktan kus!
Hah! Burs aldım rhyme′dan hem de 100% 100
Yaşam oldu okulum, flowsa sponsorum
Dramatize davetiyesi ayrıntıda bulunur
Söyle neden gözlerin hep sahte rollere kurulur?
Kimi zaman över roller kimi zaman üzer
Vezir sanarsın kendini ya da rezil
Eğer kapılıp rollerine sırt dönersen benliğine
Sen hayat çizgini çizeceğine o seni çizer!
Hangisi gerçek ben? Çıkamadım içinden!
Müzisyen mi? Evlat mı? Arkadaş mı? Öğrenci mi?
Sevgili mi? Ya da otobüsteki herhangi biri mi?
Ünlü mü? Yoksa yerin dibinde mi?
Şefaat et dileğim gerçek olsun
Dilediğim işe yarar, adapte eder bu karar
Sarar sarmalar su, attığı naralar
Şu sahalardan semalara savrulur paralar vur!
Bilmiyorum kim yedi, Bilmiyorum kim yendi,
Bilmiyorum kim deli, Kibire vermem prim!
Bilmiyorum kim devdi ama bildiğim bişey var
Listelerinizi alt üst etmeye geldim!

Стих
Роли смеются и привлекают к себе
Они говорят, держись, они моргают мне.
Мое упрямое удержание равно мне
Моя мгновенная роль неблагодарна, которая может противоречить в любой момент
Я игрок на футбольном поле
Одна из моих ролей - середина, пока я бегу на поле
Другой скользит мне в ногу, когда я делаю полный выстрел, но
Я выйду из твоего полка и пристрелю замок
Никаких тормозов! Если мне не забьют, многие будут возражать!
Но поле разваливается, разваливаются сиденья.
Он не хочет ничего из этого, Эмир сам справится со своими делами
Он съест мое право на жизнь, я сделаю это с ним!
Если другие будут вести твою жизнь
Ты даже не на трибунах, твое место бесплатное!
Я надену на себя свои роли
Когда придет время снять футболку, как она наденет
Ни моих мыслей, ни моей плоти, ни моих чувств
И не мои роли, которые они на меня приклеили
Я не сдерживаюсь ни перед кем, я не думаю о равновесии.
Я удалю эту должность, если это моя судьба.
Никто из них - не ты.
Ты диктор матча, наблюдающий за собой наверху.
Ты хотел забить? Смотри, играй и рассказывай!
Выходи, беги на поле и забивай свой гол!

Дай мне роли, роли - моя судьба.
Если голы на поле, то это моя причина.
Мой левый ключ - моя основная музыка
Тогда будет гол, это мои безумные амбиции!
Гол! гол! гол! гол!

Никто не поймет, если не будет необходимости проводить отбор проб
Он не поймет, если на твоем языке кончатся перья, джаз
Делать демагогию надо либо на языках
Стошни от того, что всегда слышишь одну и ту же песню, становишься настроенным!
Ха! Я получил стипендию от райма на 100%.
Жизнь прошла, моя школа, мой спонсор.
Приглашение на драматизацию подробно описано
Скажи мне, почему твои глаза всегда настроены на фальшивые роли?
Иногда хвалят, иногда расстраивают.
Ты считаешь себя визирем или позором
Если ты увлекешься и отвернешься от своих ролей, то останешься своим.
Вместо того, чтобы ты рисовал свою линию жизни, он тебя нарисует!
Кто из них настоящий я? Я не мог выбраться из тебя!
Музыкант? Малыш? Друг? Студент должен?
Дорогой ли? Или кто-нибудь в автобусе?
Знаменитость? Или на дне земли?
Заступись, чтобы мое желание сбылось
То, что я хочу, сработает, адаптирует это решение
Обертывания, обертывания, вода, гранаты, которые он бросает.
Стреляй монетами с этих полей в небо!
Не знаю, кто съел, Не знаю, кто победил,
Я не знаю, кто сумасшедший, я не отдаю высокомерие, премия!
Я не знаю, кто был великан, но я кое-что знаю.
Я здесь, чтобы перевернуть ваши списки с ног на голову!