Emre Fel - Sen Aslı'dan Da Güzelsin - traduction des paroles en anglais

Sen Aslı'dan Da Güzelsin - Emre Feltraduction en anglais




Sen Aslı'dan Da Güzelsin
You Are Even More Beautiful Than Aslı
Güzel, sana bir sözüm var
Beautiful, I have something to tell you
Beni bi' yol dinler misin?
Would you listen to me just once?
Beni çölden çöle sürdün
You've driven me from desert to desert
Sen Leyla'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Layla
Güzel, sana bir sözüm var
Beautiful, I have something to tell you
Beni bi' yol dinler misin?
Would you listen to me just once?
Beni çölden çöle sürdün
You've driven me from desert to desert
Sen Leyla'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Layla
Âşık oldum için için
I fell in love secretly
Beklerim, yâr gelmez, niçin?
I wait, my love doesn't come, why?
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı
Sana âşık oluverdim
I fell in love with you
Sen aşk nedir bilmez misin?
Don't you know what love is?
Ferhat gibi dağlar deldim
I moved mountains like Ferhat
Sen Şirin'den de güzelsin
You are even more beautiful than Shirin
Sana âşık oluverdim
I fell in love with you
Sen aşk nedir bilmez misin?
Don't you know what love is?
Ferhat gibi dağlar deldim
I moved mountains like Ferhat
Sen Şirin'den de güzelsin
You are even more beautiful than Shirin
Âşık oldum için için
I fell in love secretly
Beklerim, yâr gelmez, niçin?
I wait, my love doesn't come, why?
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin, aman aman
You are even more beautiful than Aslı, oh my
Ozan oldum, sevdim sonsuz
I became a poet, I loved endlessly
Yüreğimde bir heyecan
There's an excitement in my heart
Sazım bile sustu sensiz
Even my saz fell silent without you
Gel, kaçma, gel bana, ceylan
Come, don't run away, come to me, gazelle
Ozan oldum, sevdim sonsuz
I became a poet, I loved endlessly
Yüreğimde bir heyecan
There's an excitement in my heart
Sazım bile sustu sensiz
Even my saz fell silent without you
Gel, kaçma, gel bana, ceylan
Come, don't run away, come to me, gazelle
Âşık oldum için için
I fell in love secretly
Beklerim, yâr gelmez, niçin?
I wait, my love doesn't come, why?
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı
Kerem yandı Aslı için
Kerem burned for Aslı
Sen Aslı'dan da güzelsin
You are even more beautiful than Aslı





Writer(s): Ahmet Koc, Cumhur Kebeci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.