Paroles et traduction Emre Kaya - Nefes
Kirletsem
mi,
sindirsem
mi?
Испачкать
или
переварить?
Yoksa
elime
bir
kılıç
alıp
Или
я
возьму
меч
в
руку
и
возьму
его
İkiye
bölsem
mi?
Два
bolsem
ли?
Canımı
acıtana
çöksem
mi?
Встать
на
колени
тому,
кто
причинит
мне
боль?
Şeytan
geziyor
kapıda
gören
yok
Дьявол
ходит
в
дверь,
никто
не
видит
Düzeni
bozan
çok
Много,
что
нарушает
порядок
Diktim
yaramı
kanıyor
hâlâ
Я
зашил
рану,
она
все
еще
кровоточит
Hiç
mi
hiçbir
önemi
yok
Не
так
ли
не
имеет
значения
Korkmam
beladan
Я
не
боюсь
неприятностей
Söndürüyorsun
zorla
Вы
тушите
силой
Baktıkça
güneşine
Когда
вы
смотрите
на
свое
солнце
Nereden
geliyor
bu
öz
güvenin
Откуда
берется
эта
уверенность
в
себе
Eyvah
su
bulanık
o
çözemiyor
О,
вода
мутная,
она
не
может
решить
Eyvah
aşk
dikeni
sevemiyor
О,
Любовь
не
может
любить
шипы
Söndürüyorsun
zorla
Вы
тушите
силой
Baktıkça
güneşine
Когда
вы
смотрите
на
свое
солнце
Nereden
geliyor
bu
öz
güvenin
Откуда
берется
эта
уверенность
в
себе
Eyvah
su
bulanık
o
çözemiyor
О,
вода
мутная,
она
не
может
решить
Eyvah
son
nefesim
daralıyor
О,
мой
последний
вздох
сжимается
Kirletsem
mi,
sindirsem
mi?
Испачкать
или
переварить?
Yoksa
elime
bir
kılıç
alıp
Или
я
возьму
меч
в
руку
и
возьму
его
İkiye
bölsem
mi?
Два
bolsem
ли?
Canımı
acıtana
çöksem
mi?
Встать
на
колени
тому,
кто
причинит
мне
боль?
Şeytan
geziyor
kapıda
gören
yok
Дьявол
ходит
в
дверь,
никто
не
видит
Düzeni
bozan
çok
Много,
что
нарушает
порядок
Diktim
yaramı
kanıyor
hâlâ
Я
зашил
рану,
она
все
еще
кровоточит
Hiç
mi
hiçbir
önemi
yok
Не
так
ли
не
имеет
значения
Korkmam
beladan
Я
не
боюсь
неприятностей
Söndürüyorsun
zorla
Вы
тушите
силой
Baktıkça
güneşine
Когда
вы
смотрите
на
свое
солнце
Nereden
geliyor
bu
öz
güvenin
Откуда
берется
эта
уверенность
в
себе
Eyvah
su
bulanık
o
çözemiyor
О,
вода
мутная,
она
не
может
решить
Eyvah
aşk
dikeni
sevemiyor
О,
Любовь
не
может
любить
шипы
Söndürüyorsun
zorla
Вы
тушите
силой
Baktıkça
güneşine
Когда
вы
смотрите
на
свое
солнце
Nereden
geliyor
bu
öz
güvenin
Откуда
берется
эта
уверенность
в
себе
Eyvah
su
bulanık
o
çözemiyor
О,
вода
мутная,
она
не
может
решить
Eyvah
son
nefesim
daralıyor
О,
мой
последний
вздох
сжимается
(Korkmam
beladan)
(Я
не
боюсь
неприятностей)
Söndürüyorsun
zorla
Вы
тушите
силой
Baktıkça
güneşine
Когда
вы
смотрите
на
свое
солнце
Nereden
geliyor
bu
öz
güvenin
Откуда
берется
эта
уверенность
в
себе
Eyvah
su
bulanık
o
çözemiyor
О,
вода
мутная,
она
не
может
решить
Eyvah
aşk
dikeni
sevemiyor
О,
Любовь
не
может
любить
шипы
Söndürüyorsun
zorla
Вы
тушите
силой
Baktıkça
güneşine
Когда
вы
смотрите
на
свое
солнце
Nereden
geliyor
bu
öz
güvenin
Откуда
берется
эта
уверенность
в
себе
Eyvah
su
bulanık
o
çözemiyor
О,
вода
мутная,
она
не
может
решить
Eyvah
son
nefesim
daralıyor
О,
мой
последний
вздох
сжимается
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): emre kaya
Album
Nefes
date de sortie
31-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.