Paroles et traduction Emre Saltık - Benim Davam
Benim
davam
(devam
eder
Maraş'ta)
My
case
(continues
in
Marash)
Benim
davam
(duman
tüter
Sivas'ta)
My
case
(smoke
rises
in
Sivas)
Benim
davam
(hınzır
paşa
en
başta)
My
case
(swine
Pasha
at
the
very
top)
Benim
davam
(ehlibeyt
hep
yasta)
My
case
(the
family
of
the
Prophet
is
always
in
mourning)
(Benim
davam)
devam
eder
Maraş'ta
(My
case)
continues
in
Marash
(Benim
davam)
duman
tüter
Sivas'ta
(My
case)
smoke
rises
in
Sivas
(Benim
davam)
hınzır
paşa
en
başta
(My
case)
swine
Pasha
at
the
very
top
(Benim
davam)
ehlibeyt
hep
yasta
(My
case)
the
family
of
the
Prophet
is
always
in
mourning
Bilemezsin
derdim
ile
davamı
You
cannot
know
my
pain
and
my
case
Zalım
neşterledi
yürek
yaramı
The
tyrant
lanced
my
heart
wound
Haval
ettim
şahı
merdan
Ali'ye
I
have
referred
it
to
the
Shah
Mardan
Ali
Dert
ehliyem
nasıl
bulam
çareyi
I
am
a
man
of
pain,
how
can
I
find
a
cure?
Haval
ettim
şahı
merdan
Ali'ye
I
have
referred
it
to
the
Shah
Mardan
Ali
Dert
ehliyem
nasıl
bulam
çareyi
I
am
a
man
of
pain,
how
can
I
find
a
cure?
(Benim
davam)
Kerbela'nın
vakası
(My
case)
the
event
of
Karbala
(Benim
davam)
Eyüb'ün
can
yarası
(My
case)
the
wound
of
Ayub's
soul
(Benim
davam)
Nesimi'nin
derisi
(My
case)
the
skin
of
Nesimi
(Benim
davam)
Bedrettin'in
kellesi
(My
case)
the
head
of
Bedrettin
(Benim
davam)
Kerbela'nın
vakası
(My
case)
the
event
of
Karbala
(Benim
davam)
Eyüb'ün
can
yarası
(My
case)
the
wound
of
Ayub's
soul
(Benim
davam)
Nesimi'nin
derisi
(My
case)
the
skin
of
Nesimi
(Benim
davam)
Bedrettin'in
kellesi
(My
case)
the
head
of
Bedrettin
Hangi
kitapda
var
insanı
yakmak
In
which
book
is
it
written
to
burn
a
human
being?
Kadısına
düştü
onu
savunmak
It
has
befallen
his
Kadı
to
defend
it
Kanında
var
hak
diyenleri
asmak
It
is
in
his
blood
to
hang
those
who
speak
the
truth
Serler
verdik
yakışmaz
bize
susmak
We
have
given
our
heads,
it
is
unbecoming
for
us
to
remain
silent
Kanında
var
hak
diyenleri
asmak
It
is
in
his
blood
to
hang
those
who
speak
the
truth
Serler
verdik
yakışmaz
bize
susmak
We
have
given
our
heads,
it
is
unbecoming
for
us
to
remain
silent
(Benim
davam)
devam
eder
Maraş'ta
(My
case)
continues
in
Marash
(Benim
davam)
duman
tüter
Sivas'ta
(My
case)
smoke
rises
in
Sivas
(Benim
davam)
hınzır
paşa
en
başta
(My
case)
swine
Pasha
at
the
very
top
(Benim
davam)
Ehlibeyt
hep
yasta
(My
case)
The
family
of
the
Prophet
is
always
in
mourning
(Benim
davam)
devam
eder
Maraş'ta
(My
case)
continues
in
Marash
(Benim
davam)
duman
tüter
Sivas'ta
(My
case)
smoke
rises
in
Sivas
(Benim
davam)
hınzır
paşa
en
başta
(My
case)
swine
Pasha
at
the
very
top
(Benim
davam)
ehlibeyt
hep
yasta
(My
case)
the
family
of
the
Prophet
is
always
in
mourning
Évaluez la traduction
1
Benim Davam
2 Yıkılsın Sebebim
3 Medet Pirim
4 Giydim Çarıklarımı
5 Aman Güzel
6 Gardiyan
7 Bekleme Yar
8 Dağlar
9 Yüzün Cevirme
10 Dede Sultan
11 Sıcak Ve Uzak
12 Ağlama Dersim
13 Ayrılık
2 Yıkılsın Sebebim
3 Medet Pirim
4 Giydim Çarıklarımı
5 Aman Güzel
6 Gardiyan
7 Bekleme Yar
8 Dağlar
9 Yüzün Cevirme
10 Dede Sultan
11 Sıcak Ve Uzak
12 Ağlama Dersim
13 Ayrılık
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.