Paroles et traduction Emre Sertkaya - Sevdanın Yolları
Sıcak
bi
şarkı
söylersin,
kanımdan
geç
soğur
Споешь
горячую
песню,
она
остынет
у
меня
в
крови
поздно
Kesik
saçın,
dağınık
yüzün
Твои
подстриженные
волосы,
твое
грязное
лицо
Geceyi
sabaha
boyar,
sevdalanırım
Я
рисую
ночь
утром
и
буду
любить
Kuşun
eteğini
rüzgar
havalara
uçurur
Ветер
дует
на
птичью
юбку
Bu
şarkının
nakaratında
В
припеве
этой
песни
Seninle
olmak
var
ya,
ne
güzel
Как
приятно
быть
с
тобой?
Sevdanın
yollarında
duman
duman
Дым
на
дорогах
любви
Takılı
bir
askıda
geçmez
zaman
Время
не
проходит
на
подключенной
вешалке
Vakit
kovalar
yaşamları
Время
преследует
их
жизнь
Yakaladığında,
sırılsıklam
Когда
поймаешь,
промокла
Sevdanın
yollarında
duman
duman
Дым
на
дорогах
любви
Takılı
bir
askıda
geçmez
zaman
Время
не
проходит
на
подключенной
вешалке
Vakit
kovalar
yaşamları
Время
преследует
их
жизнь
Yakaladığında,
sırılsıklam
Когда
поймаешь,
промокла
Durgun
bir
suyun
ortasında
yemyeşil
Пышная
посреди
застойной
воды
Yalnız,
çaresiz,
kimsesiz
olmak
var
ya
Быть
одиноким,
беспомощным,
одиноким.
Ne
zor
Что
сложно
Sıcak
bir
şarkı
söylersin,
tenimden
geç
soğur
Споешь
горячую
песню,
она
остынет
у
меня
на
коже
поздно
Kesik
dalın,
dağınık
gücün
Порезанная
ветвь,
твоя
рассеянная
сила
Geceyi
sabaha
boyar,
sevdalanırım
Я
рисую
ночь
утром
и
буду
любить
Sevdanın
yollarında
duman
duman
Дым
на
дорогах
любви
Takılı
bir
askıda
geçmez
zaman
Время
не
проходит
на
подключенной
вешалке
Vakit
kovalar
yaşamları
Время
преследует
их
жизнь
Yakaladığında,
sırılsıklam
Когда
поймаешь,
промокла
Sevdanın
yollarında
duman
duman
Дым
на
дорогах
любви
Takılı
bir
askıda
geçmez
zaman
Время
не
проходит
на
подключенной
вешалке
Vakit
kovalar
yaşamları
Время
преследует
их
жизнь
Yakaladığında,
sırılsıklam
Когда
поймаешь,
промокла
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.