Paroles et traduction Emu Music - Ein Gott, der redet

Ein Gott, der redet

Wir wollen auf dich hören,
Wenn du jetzt zu uns sprichst,
Unsre müden Herzen anrührst
Und durch unsre Mauern brichst,
Wenn du sprichst, wenn du sprichst.
Veränder unser Wollen,
Das Fühlen, den Verstand.
Veränder unser Reden,
Nimm du dein Volk bei der Hand,
Wenn du sprichst, wenn du sprichst.

Du bist ein Gott, der redet,
Der seinem Volk begegnet,
Nicht an einem fernen Ort,
Sondern hier in seinem Wort.

Belebe unsern Glauben
Durch deines Wortes Kraft.
Belebe tote Herzen,
Du, der Gott, der Leben schafft,
Wenn du sprichst, wenn du sprichst.
Erfülle uns mit Liebe,
Weil du uns so sehr liebst.
Lass uns das weitergeben,
Weil du uns in Fülle gibst,
Wenn du sprichst, wenn du sprichst.

Du bist ein Gott, der redet,
Der seinem Volk begegnet,
Nicht an einem fernen Ort,
Sondern hier in seinem Wort.

Gestalte unser Wesen
In das Wesen deines Sohns,
Bis wir einst vor dir stehen
An den Stufen deines Throns
Und du sprichst, und du sprichst.
Wir wollen auf dich hören,
Wenn du jetzt zu uns sprichst.
Du hast dein Wort gegeben,
Der du selbst das Schweigen brichst,
Denn du sprichst, denn du sprichst.

Du bist ein Gott, der redet,
Der seinem Volk begegnet,
Nicht an einem fernen Ort,
Sondern hier in seinem Wort.

Du bist ein Gott, der redet,
Der seinem Volk begegnet,
Nicht an einem fernen Ort,
Sondern hier in seinem Wort.

Wir wollen auf dich hören,
Wenn du jetzt zu uns sprichst,
Unsre müden Herzen anrührst
Und durch unsre Mauern brichst,
Durch dein Wort, durch dein Wort.

Бог, который говорит

Мы хотим слышать Тебя,
Когда Ты говоришь с нами,
Прикасаешься к нашим усталым сердцам
И проникаешь сквозь наши стены,
Когда Ты говоришь, когда Ты говоришь.
Измени нашу волю,
Чувства, разум.
Измени нашу речь,
Возьми свой народ за руку,
Когда Ты говоришь, когда Ты говоришь.

Ты - Бог, который говорит,
Который встречается со своим народом,
Не в далеком месте,
А здесь, в Своем слове.

Оживи нашу веру
Силой Своего слова.
Оживи мертвые сердца,
Ты, Бог, дающий жизнь,
Когда Ты говоришь, когда Ты говоришь.
Наполни нас любовью,
Потому что Ты так сильно любишь нас.
Позволь нам передавать это дальше,
Потому что Ты даешь нам в изобилии,
Когда Ты говоришь, когда Ты говоришь.

Ты - Бог, который говорит,
Который встречается со своим народом,
Не в далеком месте,
А здесь, в Своем слове.

Преобрази нашу сущность
В сущность Твоего Сына,
Пока мы однажды не предстанем перед Тобой
У ступеней Твоего престола
И Ты говоришь, и Ты говоришь.
Мы хотим слышать Тебя,
Когда Ты говоришь с нами.
Ты дал Свое слово,
Ты, Кто Сам нарушает молчание,
Потому что Ты говоришь, потому что Ты говоришь.

Ты - Бог, который говорит,
Который встречается со своим народом,
Не в далеком месте,
А здесь, в Своем слове.

Ты - Бог, который говорит,
Который встречается со своим народом,
Не в далеком месте,
А здесь, в Своем слове.

Мы хотим слышать Тебя,
Когда Ты говоришь с нами,
Прикасаешься к нашим усталым сердцам
И проникаешь сквозь наши стены,
Через Свое слово, через Свое слово.