Paroles et traduction Emu Music - Never Alone

Never Alone

We're not alone, for Christ is here
Immanuel our God come near
We're not alone, for to our world
Jesus has come, eternal Word.
And as he speaks, our souls laid bare
Naked, ashamed, sin is made clear
And yet he clothes us in his love
Never alone, Christ is with us, is with us.

The longest walk, earth's darkest day
The pressing crowd, his mounting pain.
A heavy load of grief and shame
Breathless that we should breathe again.
"Father forgive them," comes his cry
Silence from God blackens the sky.
A creeping dread in every heart
Lost in the world now God departs, God departs.

The dawn will come, the sun will rise
Out of the grave we'll see hope's light.
Tomb opened wide, stone rolled away
Morning has come, a brand new day.
"He isn't here," the angel said.
"He is alive no longer dead."
Our hearts are lifted, souls raised high
Christ is with us, Christ is our life, he's our life.

Never alone, is now our cry
In joy, in grief, in lonely sin.
Never alone, for Christ is ours
He lives in us, we live in him.
And 'til we reach that final day
When fears are gone, cast far away
We'll live secure, trust in his love,
Never alone, Christ is with us, he's with us.

Никогда не одинок

Мы не одиноки, ведь Христос здесь,
Еммануил, наш Бог, близко.
Мы не одиноки, ведь в наш мир
Пришел Иисус, вечное Слово.
И пока он говорит, наши души обнажены,
Нагие, пристыженные, грех становится явным.
И все же он одевает нас в свою любовь,
Никогда не одиноки, Христос с нами, с нами.

Самый долгий путь, самый темный день земли,
Давящая толпа, его усиливающаяся боль.
Тяжелое бремя горя и стыда,
Задыхаясь, чтобы мы могли дышать снова.
"Отец, прости им", - раздается его крик,
Тишина от Бога омрачает небо.
Ползучий страх в каждом сердце,
Потерянный в мире, теперь Бог уходит, Бог уходит.

Придет рассвет, взойдет солнце,
Из могилы мы увидим свет надежды.
Гробница открыта, камень отвален,
Наступило утро, совершенно новый день.
"Его здесь нет", - сказал Ангел.
"Он жив, он больше не мертв."
Наши сердца возносятся, души поднимаются,
Христос с нами, Христос - наша жизнь, он - наша жизнь.

Никогда не одиноки, теперь наш крик,
В радости, в горе, в одиноком грехе.
Никогда не одиноки, ибо Христос - наш,
Он живет в нас, мы живем в Нем.
И пока мы не достигнем того последнего дня,
Когда страхи исчезнут, будут отброшены,
Мы будем жить в безопасности, верить в его любовь,
Никогда не одиноки, Христос с нами, он с нами.