Paroles et traduction Emu Music - O Lebenshauch

O Lebenshauch

Erfülle uns, o Geist des Lebens,
Schenk deiner Kirche neue Kraft.
Mach du uns rein, vollkommen heilig,
Dass, was wir tun, dir Ehre schafft.

O Lebenshauch, belebe uns,
Erneure Willen, Herz und Sinn.
Komm, Gottesgeist, kehr in uns ein
Und weis die Welt auf Christus hin.

Erleuchte uns, o Geist der Wahrheit,
Mit der Erkenntnis unsrer Not.
Ein neues Herz voll deiner Liebe
Erbitten wir von dir, o Gott.

O Lebenshauch, belebe uns,
Erneure Willen, Herz und Sinn.
Komm, Gottesgeist, kehr in uns ein
Und weis die Welt auf Christus hin.

Herr, öffne uns die müden Augen
Für Erntefelder voll und reif.
Wo Dunkelheit die Welt erfüllt hat,
Mach uns bereit, dein Licht zu sein.

O Lebenshauch, belebe uns,
Erneure Willen, Herz und Sinn.
Komm, Gottesgeist, kehr in uns ein
Und weis die Welt auf Christus hin.

O Lebenshauch, belebe uns,
Erneure Willen, Herz und Sinn.
Komm, Gottesgeist, kehr in uns ein
Und weis die Welt auf Christus hin.

O Lebenshauch, belebe uns,
Erneure Willen, Herz und Sinn.

Дыхание жизни

Наполни нас, о Дух жизни,
Даруй своей Церкви новую силу.
Сделай нас чистыми, совершенно святыми,
Чтобы все, что мы делаем, Тебе славу несло.

О дыхание жизни, оживи нас,
Обнови волю, сердце и разум.
Приди, Дух Божий, войди в нас
И укажи миру на Христа.

Просвети нас, о Дух истины,
Познанием нашей нужды.
Новое сердце, полное Твоей любви,
Просим у Тебя, о Боже.

О дыхание жизни, оживи нас,
Обнови волю, сердце и разум.
Приди, Дух Божий, войди в нас
И укажи миру на Христа.

Господь, открой наши усталые глаза
На поля жатвы, полные и спелые.
Где тьма наполнила мир,
Сделай нас готовыми быть Твоим светом.

О дыхание жизни, оживи нас,
Обнови волю, сердце и разум.
Приди, Дух Божий, войди в нас
И укажи миру на Христа.

О дыхание жизни, оживи нас,
Обнови волю, сердце и разум.
Приди, Дух Божий, войди в нас
И укажи миру на Христа.

О дыхание жизни, оживи нас,
Обнови волю, сердце и разум.