Paroles et traduction Emílio Santiago - Dores De Amores

Dores De Amores

Eu fico com essa dor ou essa dor tem que morrer?
A dor que nos ensina e a vontade de não ter
Sofrer demais que fruto nós precisamos aprender
Eu grito e me solto, eu preciso aprender

Curo esse rasgo ou ignoro qualquer ser?
Sigo enganado ou enganando meu viver?
Pois quando estou amando é parecido com o sofrer
Eu morro de amores, preciso aprender

Eu fico com essa dor ou essa dor tem que morrer?
A dor que nos ensina e a vontade de não ter
Sofrer demais que fruto nós precisamos aprender
Eu grito e me solto, eu preciso aprender

Eu curo esse rasgo ou ignoro qualquer ser?
Sigo enganado ou enganando meu viver?
Pois quando estou amando é parecido com o sofrer
Morro de amores, preciso aprender

Eu curo esse rasgo ou ignoro qualquer ser?
Sigo enganado ou enganando meu viver?
Pois quando estou amando é parecido com o sofrer
Eu morro de amores, eu preciso aprender

Pains of Love

Should I keep this pain or let it die?
The pain that teaches us and the desire to not have it
To suffer so much, what lesson do we need to learn?
I cry out and let go, I need to learn

Should I heal this wound or ignore everyone?
Do I continue deceiving myself or deceiving my life?
Because when I'm in love, it's similar to suffering
I die of love, I need to learn

Should I keep this pain or let it die?
The pain that teaches us and the desire to not have it
To suffer so much, what lesson do we need to learn?
I cry out and let go, I need to learn

Should I heal this wound or ignore everyone?
Do I continue deceiving myself or deceiving my life?
Because when I'm in love, it's similar to suffering
I die of love, I need to learn

Should I heal this wound or ignore everyone?
Do I continue deceiving myself or deceiving my life?
Because when I'm in love, it's similar to suffering
I die of love, I need to learn