Paroles et traduction Emílio Santiago - Logo Agora
Logo
agora
Right
now
Agora,
justamente
agora
Right
now,
this
very
moment
Agora
que
eu
penso
em
ir
embora
Right
now,
when
I'm
thinking
of
leaving
Você
me
sorri,
me
sorri
You
smile
at
me,
you
smile
at
me
Passou
a
noite
inteira
You
spent
the
whole
night
Com
seu
amor
do
lado
With
your
love
by
your
side
Fingiu
um
bocado
You
pretended
a
lot
Mas,
hoje
em
dia,
os
amores
são
assim
But
nowadays,
loves
are
like
this
Ele
foi
embora
He
left
Nem
faz
uma
hora
Not
an
hour
ago
Pensando
quem
sabe
nos
beijos
Thinking
and
wanting
to
know
about
the
kisses
Que
você
lhe
deu
That
you
gave
him
Tolo,
pensou
que
beijar
sua
boca
foi
consolo
Fool,
he
thought
that
kissing
your
mouth
would
comfort
him
Despertou
o
instinto
da
fêmea
He
awoke
the
instinct
of
the
female
Que
agora
quer
se
deixar
abater
Who
now
wants
to
surrender
herself
Se
sentir
caçada,
dominada
até
desfalecer
To
feel
hunted,
dominated
until
she
faints
Agora
entendo
o
sorriso
Now
I
understand
the
smile
Ele
é
que
não
entendeu
He
didn't
understand
Se
não
fez
amor
com
você
If
he
didn't
make
love
to
you
Faço
eu
I
will
Pois
é
That's
right
Agora
entendo
o
sorriso
Now
I
understand
the
smile
Ele
que
não
entendeu
He
didn't
understand
it
Se
não
fez
amor
com
você
If
he
didn't
make
love
to
you
Faço
eu
I
will
Logo
agora
Right
now
Agora,
justamente
agora
Right
now,
this
very
moment
Agora
que
eu
penso
ir
embora
Right
now,
when
I'm
thinking
of
leaving
Você
me
sorri,
é
me
sorri
You
smile
at
me,
you
smile
at
me
Passou
a
noite
inteira
You
spent
the
whole
night
Com
seu
amor
do
lado
With
your
love
by
your
side
Fingiu
um
bocado
You
pretended
a
lot
Mas,
hoje
em
dia,
os
amores
são
assim
But
nowadays,
loves
are
like
this
Ele
foi
embora
He
left
Nem
faz
uma
hora
Not
an
hour
ago
Pensando
quem
sabe
nos
beijos
Thinking
and
wanting
to
know
about
the
kisses
Que
você
lhe
deu
That
you
gave
him
Tolo,
pensou
que
beijar
sua
boca
foi
consolo
Fool,
he
thought
that
kissing
your
mouth
would
comfort
him
Despertou
o
instinto
da
fêmea
He
awoke
the
instinct
of
the
female
Que
agora
quer
se
deixar
abater
Who
now
wants
to
surrender
herself
Se
sentir
caçada,
dominada
até
desfalecer
To
feel
hunted,
dominated
until
she
faints
Agora
entendo
o
sorriso
Now
I
understand
the
smile
Ele
é
que
não
entendeu
He
didn't
understand
it
Se
não
fez
amor
com
você
If
he
didn't
make
love
to
you
Faço
eu
I
will
Pois
é
That's
right
Agora
entendo
o
sorriso
Now
I
understand
the
smile
Ele
é
que
não
entendeu
He
didn't
understand
it
Se
não
fez
amor
com
você
If
he
didn't
make
love
to
you
Faço
eu
I
will
Pois
é
That's
right
Logo
agora
Right
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.