Paroles et traduction Emílio Santiago - Meu Coraçao É Você
Eu
e
você
era
tudo
o
que
havia
Вы
и
я-это
было
все,
что
было
Nada
mais
Больше
ничего
Era
só
ilusão
Была
только
иллюзия
Era
só
coração
Это
было
просто
сердце
Fomos
longe
demais
Мы
были
слишком
далеко
Quando
a
paixão
tranforma
tudo
em
magia
Когда
страсть
tranforma
все
в
магии
Se
disfarça
de
amor
Маскируется
под
любовь
Faz
a
gente
cegar
Делает
людей
"ослепление"
Procurei
você
pra
fugir
daqui
Я
искал
тебя
уйти
отсюда
Procurando
eu
fui
Я
ищу
Além
do
que
o
destino
quis
Кроме
того,
что
судьба
хотела
Te
encontrei
aqui
Я
нашел
тебя
здесь
Sem
saber
voltar
Не
зная,
вернуться
Te
encontrando
me
perdi
Тебя
встречая
меня,
потерял
Querendo
ser
feliz
Желая
быть
счастливым
Ah!
Se
o
destino
encontrasse
outro
jeito
Ах!
Если
судьба
найдет
другой
способ
E
não
deixasse
nós
dois
por
aqui
И
не
перестает
нас
двоих
здесь
Enxugando
as
palavras
que
saem
dos
olhos
Вытирая
слова,
которые
выходят
из
глаза
Dizendo
adeus
Говоря,
прощай
Meu
coração
já
não
cabe
no
peito
Мое
сердце
уже
не
лежит
на
груди
Meu
coração
já
nem
sabe
o
que
diz
Мое
сердце
уже
не
знает,
что
говорит
Bate
a
paixão,
bate
o
amor
Бьет
страсть,
стучится
любовь
Bate
a
ilusão
e
a
magia
Бьет
иллюзии
и
магия
Meu
coração
é
você
Мое
сердце-это
вы
Dentro
de
mim.
Внутри
меня.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.