Paroles et traduction Emílio Santiago - Ocultei
Ocultei
I
hid
Um
sentimento
de
morte
A
feeling
of
death
Temendo
a
sorte
Fearing
the
fate
Do
grande
amor
que
te
dei
Of
the
great
love
I
gave
you
Procurei
I
tried
Não
perturbar
nossa
vida
Not
to
disturb
our
life
Que
era
florida
Which
was
flourishing
Como,
a
princípio,
sonhei
Like,
at
first,
I
dreamed
Hoje,
porem,
Today,
however,
Abri
as
portas
do
destino
I
opened
the
doors
of
destiny
Mandei
andar
o
amor
I
sent
love
away
Um
mero
clandestino
A
mere
clandestine
Encerrei,
este
episódio
funesto
I
ended
this
dire
episode
Agora,
detesto
Now,
I
detest
Aquele
a
quem
mais
amei
The
one
I
loved
the
most
O
meu
ardente
desejo
My
ardent
desire
Que
Deus
me
perdoe
o
pecado
May
God
forgive
me
for
my
sin
É
que
outra
mulher
ao
teu
lado
It's
that
another
woman
by
your
side
Te
mate
na
hora
de
um
beijo
May
kill
you
in
a
kiss
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.