En?Gma - Da Vinci - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction En?Gma - Da Vinci




Da Vinci
Да Винчи
Lingua vera, notte seria, fuoco scioglie cera
Истинный язык, серьёзная ночь, огонь плавит воск
Buio pesto che si squarcia da ′sto lume di candela
Кроющая тьма, которую рассекает свет этой свечи
Hombre claro che la vita qua ti mena
Ясный hombre, жизнь здесь тебя крутит
Io coscienza sporca quasi nera
У меня грязная совесть, почти чёрная
Esprimo cattiveria ad ogni cantilena
Выражаю злобу в каждой песне
Buena baby, il destino ti risponde quindi vai chiedi!
Buena, baby, судьба тебе отвечает, так что иди и спроси!
Poi magari picchia forte ma tu stà in piedi!
Потом, может быть, сильно ударит, но ты стой на ногах!
(Sai lady) quando calerà la sera di 'ste tenebre io il principe alla Miles Davis
(Знаешь, lady) когда опустится вечер этих теней, я принц, как Майлз Дэвис
Accendo ceri, Southampton St. Mary′s
Зажигаю свечи, церковь Святой Марии в Саутгемптоне
Cicatrici dagli scleri, raccontiamone fieri
Шрамы от безумств, рассказываем о них с гордостью
Ma com'è? Non abbracci e ti dimeni
Но как так? Ты не обнимаешь и извиваешься
Stracci i desideri
Разрываешь желания
Vengo da un oscuro fu, Taboo, James Delaney
Я из тёмного прошлого, Табу, Джеймс Дилейни
Verità non logiche
Нелогичные истины
Scomode realtà rendon le giornate ostiche
Неудобные реалии делают дни тяжёлыми
Belle queste tipe divertite a far le tossiche
Красивые эти девицы, развлекающиеся, изображая токсичных
Si fanno volgari solamente per non risultare anonime
Они становятся вульгарными только для того, чтобы не быть анонимными
L'oblio che lascia indizi
Забвение, оставляющее улики
delle generazioni che hanno immerso la routine nei propri vizi
Да, поколения, которые погрузили рутину в свои пороки
Ascoltano fantocci che si credono artisti
Слушают болванчиков, которые считают себя артистами
In testa una bottega, flow Marçelo da Vinci
В голове лавка, флоу Марчелло да Винчи
E che cos′è reale dice il falso chi lo sa
И что реально, говорит ложь, кто знает
Forse stare male, forse la malignità
Может быть, плохое самочувствие, может быть, злоба
Ma come sempre:
Но как всегда:
Come va come va come va va (yeeeah)
Как дела, как дела, как дела (yeeeah)
Come va come va come va va
Как дела, как дела, как дела
E che cos′è reale? credi di saperlo già
И что реально? думаешь, ты уже знаешь
Forse un'ideale, mica la tua avidità
Может быть, идеал, а не твоя жадность
Ma come sempre:
Но как всегда:
Come va come va come va va (yeeeah)
Как дела, как дела, как дела (yeeeah)
Come va come va come va va
Как дела, как дела, как дела
Io nel diluvio come Noah, ma senza "know how"
Я в потопе, как Ной, но без "ноу-хау"
Non mi guardi e dici "wow", questo viso cela più di un "knock-out"
Ты не смотришь на меня и не говоришь "вау", это лицо скрывает больше, чем один "нокаут"
(Ah, credimi) un occhio su, calcoli effemeridi
(Ах, поверь мне) один глаз вверх, вычисляю эфемериды
Uno giù, amori sotterranei Kennedy con Marilyn
Другой вниз, подземные романы Кеннеди с Мэрилин
A posto (a posto), mando a posto questi stronzi celebri ad ogni costo
В порядке порядке), ставлю на место этих знаменитых ублюдков любой ценой
Impostori Cagliostro
Самозванцы Калиостро
Mi pare che non siamo pari
Мне кажется, мы не ровня
Tiro addosso un intifada, si, ma di pietre miliari
Обрушиваю интифаду, да, но из вех
Che spasso, carta canta manco per il cazzo
Какое веселье, карта поёт даже не за деньги
Accanto contro farsa e falso non ne spaccio
Рядом против фарса и лжи, я не торгую этим
(La tua Reggia di Versailles) no, non conterrà il mio sfarzo
(Твой Версальский дворец) нет, не вместит мою роскошь
Inestimabile un po′ quanto i silenzi senza imbarazzo
Бесценно, как молчание без смущения
(Cazzo) vedo l'olimpo ma mi blocco alle pendici
(Чёрт) вижу Олимп, но застреваю у подножия
Vite scritte troppo presto ne cerchiamo le appendici
Жизни, написанные слишком рано, мы ищем их продолжения
(Nella foga) non sento cosa dici
пылу) не слышу, что ты говоришь
Però so che i veri amici, si accolleranno pure i tuoi nemici
Но я знаю, что настоящие друзья возьмут на себя и твоих врагов
E che cos′è reale dice il falso chi lo sa
И что реально, говорит ложь, кто знает
Forse stare male, forse la malignità
Может быть, плохое самочувствие, может быть, злоба
Ma come sempre:
Но как всегда:
Come va come va come va va (yeeeah)
Как дела, как дела, как дела (yeeeah)
Come va come va come va va
Как дела, как дела, как дела
E che cos'è reale? credi di saperlo già
И что реально? думаешь, ты уже знаешь
Forse un′ideale, mica la tua avidità
Может быть, идеал, а не твоя жадность
Ma come sempre:
Но как всегда:
Come va come va come va va (yeeeah)
Как дела, как дела, как дела (yeeeah)
Come va come va come va va
Как дела, как дела, как дела






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.