Paroles et traduction En?Gma - Haka

Haka

Alzo la mano quando fanno l'appello
Se cercano un menestrello, io canto storie attorno al fuoco cuocendo marshmellows
Là fuori fanno la gara a chi è meglio
Roba scontata da discount ma tanta gente vi riempie il carrello

Che bello, fuori rotta col mio battello
E nella testa c'ho un via-vai poliglotta tipo un ostello
Resto all'esterno, un po' strambo come il mio gergo
Tu funambolo sta attento, caghi il cazzo io t'entro da tergo

Ergo, se giro con l'alter- ego
Sai che la prosa è Cosa Nostra e che la esporto come Frank Costello
Eh bordello...
"Cioè figa, frate, zio." fanculo io figlio unico, mica tuo fratello

Mi sveglio, la vita in piazza "grande fardello"
E lei mi dice "colora la mia, ma senza impegno"
Io invece con poco ritegno
Cerco di farle presente chiaro che dispongo solo e sempre di un p... sello

Hello, esto es Marcelo, lo sguardo nel cielo
Un surrealista che profuma un po' d'ultraterreno
Tra l'altro mi sento Cristo se ceno
Perché alla destra c'ho una tipa e sulla spalla le sussurra Pietro

Bueno, non arretro
Ma mentre aspetto qualche idea sai m'addormento come Newton sotto un melo
Vado sereno, vivo nel mezzo tra il serio e il faceto
Oggi mi sa che bacio Maya levandole il velo

Boom bap roba seria che sembra freestyle
Porto in alto chi mi ascolta dal mio flow skyline
Ma ormai, tutti in panico senza wi-fi
Siamo nulli, siamo niente quando siamo off-line

Ma vai, sono il guaio della tua timeline
Ciò che non capisci a pieno quindi chiami X-File
Ma dai, strage matta tipo Columbine
Quando sento Noia quanto picchia sull'Akai

Хака

Поднимаю руку, когда меня вызывают,
Если нужен менестрель, я спою истории у костра, жаря зефир.
Там снаружи все соревнуются, кто лучше,
Дешевые товары из дискаунтера, но многие набивают ими свои тележки.

Как здорово, сбился с курса на своей лодке,
А в голове у меня многоязычная суета, как в хостеле.
Остаюсь снаружи, немного странный, как мой жаргон,
Ты, канатоходец, будь осторожен, облажаешься, я войду сзади.

Следовательно, если я появляюсь со своим альтер-эго,
Знай, что моя проза — это Коза Ностра, и я экспортирую её, как Фрэнк Костелло.
Эх, бордель...
"То есть, блин, братан, чувак" - к черту, я единственный ребенок, не твой брат.

Просыпаюсь, жизнь на площади - "тяжелая ноша",
А она говорит мне: "Раскрась мою, но без обязательств".
Я же, без особых стеснений,
Пытаюсь дать ей ясно понять, что у меня есть только и всегда один ч...лен.

Привет, это Марсело, взгляд в небо,
Сюрреалист, пахнущий потусторонним миром.
Кстати, я чувствую себя Христом, когда ужинаю,
Потому что справа от меня девушка, и Петр шепчет ей на ухо.

Хорошо, я не отступаю,
Но пока жду какую-нибудь идею, засыпаю, как Ньютон под яблоней.
Иду спокойно, живу посередине между серьезным и шутливым,
Сегодня, похоже, я поцелую Майю, сняв с нее вуаль.

Бум-бэп, серьезная штука, похожая на фристайл,
Поднимаю тех, кто меня слушает, своим флоу-скайлайном.
Но теперь все в панике без Wi-Fi,
Мы ничтожества, мы ничто, когда мы оффлайн.

Да ладно, я — головная боль твоей временной шкалы,
То, что ты не до конца понимаешь, и поэтому называешь "Секретными материалами".
Да ладно, безумная резня, как в Колумбайне,
Когда я слышу, как Noia колотит по Akai.