Paroles et traduction En?Gma - Mia

Mia

Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso
L'inconscio t'ha sempre difeso
Per essere fiero di ciò che t'ha reso
Sarà che mi frego dei soldi che ho speso
Ripenso piuttosto a quant'ero confuso
Rammento dei tredici e quanto ero chiuso
Poi un giorno sapremo da cosa è dipeso
Speriamo sia vero
Mi prendevo peggio di quanto ingrassavo
Ma mollare il calcio non sai quanto male m'ha fatto
Perché anche se illuso io, sì, ci credevo davvero
Mi han sempre guardato da piccolo in faccia
Pensando: "Ma questo che serio"
Sarà per il fatto che forse non sembra
Ma io con me stesso son troppo severo
Un giorno lo vedo a colori, ma l'altro è già nero e
Più per meno meno, cose che avveleno
Tutto sommato son sempre uno zero e
Poi parti da solo in un'altra città, l'università
Per una persona sensibile tutto può essere un'avversità
Abbracciami e dimmi che siamo diversi
Noi siamo strumenti
Che suonano insieme nella stessa orchestra
Spartiti di identici e uguali complessi
E sì, concediti sbagli se vuoi
Impara il perdono se puoi
Ma smetti di considerare i tuoi genitori come supereroi
No che non fumo più, ma non è un problema quando lo fai tu
No, non giudicare più
So che i miei difetti potranno essere le tue virtù

Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)
Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non-)

Con le dita a "O" messe come lenti sugli occhi aperti
Col solo scopo che Orione splenda
E la luce che entra alimenta questo caleidoscopio
A cavalcioni sul balcone
Ho cantato il mio gospel al mondo
Ho pagato l'amaro agli strizza cervelli
Dopo che la vita ha portato il conto
Ho chiuso il mio racconto dentro ad un libro
Adesso con me non può fottere niente
Che dia fastidio al mio equilibrio
Che tenga in scacco, di fatto, il mio libero arbitrio
Non voglio sentire il peso
Di avere un'idea che è più grande di me
Che io ho sempre e comunque difeso
Nel dubbio costante che mi hanno frainteso

Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)
Seh, ma, ogni scelta è la mia
(No, non tua, no, non tua)

Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso
Ricordi le strade che hai preso
Parole che perdono peso

Mia

Do you remember the roads you took?
Words that lose weight
The unconscious has always defended you
To be proud of what made you
It will be that I don't care about the money I spent
Rather, I think about how confused I was
I remember being thirteen and how closed I was
Then one day we will know what it was due to
Let's hope it's true
I used to get worse than I was getting fat
But quitting football, you don't know how much it hurt me
Because even if I was deluded, yes, I really believed it
They always looked me in the face as a little kid
Thinking, "But this is so serious"
It will be because maybe it doesn't seem like it
But I'm too harsh on myself
One day I see it in color, but the other is already black and
More for less less, things that poison
All in all I'm still a zero and
Then you leave alone in another city, university
For a sensitive person, everything can be an adversity
Hug me and tell me we are different
We are instruments
That play together in the same orchestra
Scores of identical and equal complexes
And yes, allow yourself mistakes if you want
Learn forgiveness if you can
But stop considering your parents as superheroes
No, I don't smoke anymore, but it's not a problem when you do
No, don't judge anymore
I know that my flaws can be your virtues

Yeah, but, every choice is mine
(No, not yours, no, not yours)
Yeah, but, every choice is mine
(No, not yours, no, not-)

With my fingers in "O" shape like lenses over my open eyes
With the sole purpose that Orion shines
And the light that enters feeds this kaleidoscope
Astride on the balcony
I sang my gospel to the world
I paid the bitters to the brain drainers
After life had brought the bill
I closed my tale in a book
Now nothing can fuck with me
That bothers my balance
That keeps my free will in check
I don't want to feel the weight
Of having an idea that is bigger than me
That I have always and anyway defended
In the constant doubt that I have been misunderstood

Yeah, but, every choice is mine
(No, not yours, no, not yours)
Yeah, but, every choice is mine
(No, not yours, no, not yours)

Do you remember the roads you took?
Words that lose weight
Do you remember the roads you took?
Words that lose weight