Paroles et traduction En?Gma - Ninjutsu

Ninjutsu

Memorie d'oriente, ho reminiscenze
Parole come katane ricordo fendente
La luna copre il sol levante come investitura
Piego spazio-tempo e faccio un giro Hiro Nakamura

Il mio credo resta tutto un segreto
Ciò che celo sai mi rende più fiero
Il rancore dietro un fare discreto
Nel mio cuore ho secreto un veleno

Samurai qua ti tessono lodi
Ma fanculo gli onori lascia che ti sabòti
Così sono i miei modi, così sono i miei mondi
Saper stare da soli, il mio sangue è Shinobi

A tutti è dovuto il mattino ma ad alcuni la notte
Un occhiolino alla morte e una carezza alle ombre
Fisso la tenebra
Perché pure il più celebre so che ci tornerà
Non è ostilità, ma pura verità
Nel male e nel bene la mia abilità resta l'invisibilità
Benvenuti nel mio tempio
Entraci in silenzio, se parli è vilipendio
Cielo dammi un segno, non giudicarmi empio
Ho lasciato un pezzo di me in ogni mio travestimento

Io vestito della mia oscurità
Me la vivo proprio come un ninja (un ninja)
Ho capito che spio la realtà
Mi nascondo sempre come un ninja (un ninja)
La mia vita, così com'è concepita è un attesa infinita
È un'attesa infinita

Io vestito della mia oscurità
Me la vivo proprio come un ninja (un ninja)
Un ninja
Un ninja

Ниндзюцу

Воспоминания о Востоке, у меня есть отголоски прошлого,
Слова, как катаны, я помню каждый удар,
Луна закрывает восходящее солнце, словно посвящение,
Сгибаю пространство-время и делаю круг, словно Хиро Накамура.

Моё кредо остаётся тайной,
То, что я скрываю, знаешь, делает меня гордым,
Негодование скрывается за сдержанным поведением,
В моём сердце таится яд.

Самураи здесь поют тебе хвалу,
Но к чёрту почести, позволь мне тебя саботировать,
Таковы мои пути, таковы мои миры,
Умение быть одному, моя кровь — кровь Шиноби.

Всем суждено утро, но некоторым — ночь,
Подмигиваю смерти и ласкаю тени,
Смотрю в темноту,
Ведь даже самые прославленные, я знаю, туда вернутся,
Это не враждебность, а чистая правда,
В добре и зле моя способность — невидимость.
Добро пожаловать в мой храм,
Входи молча, если говоришь — это кощунство,
Небеса, дай мне знак, не суди меня строго,
Я оставил часть себя в каждом своём обличье.

Я, одетый в свою тьму,
Живу как ниндзя (ниндзя),
Я понял, что шпионя за реальностью,
Всегда прячусь, как ниндзя (ниндзя),
Моя жизнь, какой она задумана, — это бесконечное ожидание,
Это бесконечное ожидание.

Я, одетый в свою тьму,
Живу как ниндзя (ниндзя),
Ниндзя,
Ниндзя.