Paroles et traduction En Vogue - Everyday

Everyday

Sit down, let me tell you what's been on my mind all day
See, I've been thinking about the love we share in a special way
And it feels good
To know that I can count on you
To love me like I know you should
Listen boy
I've had a few encounters with others on the sly
Neither one of 'em ever made me feel so high
And it's all right
'Cause everytime you come, you come correct
And I can't take it when you blow my mind, so

Chorus:
Everyday, I call you, I page you, yeah
Everyday, I miss you, I wanna kiss you, yeah
Everyday, I reminisce on time spent, yeah
Everyday, I wanna beg you please, do it again
Just do it again, do it again,
Just do it again, do it again, 2X

Last night, you walked outta my house before I said goodbye
I was under a spell of love, and I can't deny
Your love is tight
And there can't be no confusion when it comes to how you put it down
I know, that it's oh so good for me to think that it's all mine
They say you spread it thin, my girls tell me all the time
You're not my kind
But they don't know the things you do, and when you're doing them to me, so

Chorus:

Let's do it in the morning
Sweet dreams come summertime
Don't you know sweet baby
Just givin' good, just givin' good, just givin' good love

Каждый день

Присядь, позволь рассказать, о чем я думала весь день
Видишь ли, я думала о нашей любви, о том, какая она особенная
И это так приятно,
Знать, что я могу на тебя рассчитывать,
Что ты любишь меня так, как должен.
Послушай, милый,
У меня было несколько тайных встреч с другими,
Но ни один из них не заставил меня почувствовать себя так хорошо.
И все в порядке,
Потому что каждый раз, когда ты приходишь, ты делаешь все правильно.
И я не могу с собой ничего поделать, когда ты сводишь меня с ума, так что...

Припев:
Каждый день я звоню тебе, я ищу тебя,
Каждый день я скучаю по тебе, я хочу поцеловать тебя,
Каждый день я вспоминаю о времени, проведенном с тобой,
Каждый день я хочу умолять тебя, пожалуйста, сделай это снова.
Просто сделай это снова, сделай это снова,
Просто сделай это снова, сделай это снова, 2 раза.

Прошлой ночью ты ушел из моего дома, прежде чем я успела попрощаться.
Я была под чарами любви, и я не могу этого отрицать.
Твоя любовь прекрасна,
И не может быть никаких сомнений в том, как ты ее проявляешь.
Я знаю, что мне так хорошо думать, что ты весь мой.
Мои подруги все время говорят, что ты распыляешься на многих.
Ты не в моем вкусе,
Но они не знают, что ты делаешь, и как ты это делаешь со мной, так что...

Припев:

Давай сделаем это утром,
Сладкие сны наступают летом,
Разве ты не знаешь, сладкий мой,
Просто даришь хорошую, просто даришь хорошую, просто даришь хорошую любовь.