Paroles et traduction En Vogue - Million Different Ways

Million Different Ways

I hold you close right to my heart
Plus from the past that sets you apart
From all the rest, you are the best
Come here, come on, give me a kiss

Remember all the fun times we shared
Anticipating good times ahead
Spending time with you, it's true
There's nothing that I'd rather do

Chorus:
There's a million different ways to say I love you
There's a million different ways to say I care for you
There's a million ways to say I need you too
There's a million different ways
A Million different ways to say...

I like the way you satisfy me
I like the way you 'lectrify me
You can't ignore, I can't explain
I know we'll learn from every change

You make me laugh, You make me see me
Falling in love with you, It's a dream
I close me eyes, You're standing there
With a smile that says you care

Chorus

Dododoodododoo...

Happy just to be here with you
I don't know what I would do
Without your love, without a clue
You bring out the best, it's true

I can see you understand me
My best friend, my cup of tea
Don't ever change the way you are
We fit just like a hand in

Chorus

I love you, baby

Миллион разных способов

Я держу тебя близко к сердцу,
Плюс из прошлого, что выделяет тебя
Из всех остальных, ты лучший.
Иди сюда, ну же, поцелуй меня.

Помнишь все те веселые времена, что мы разделили?
Предвкушая хорошие времена впереди,
Проводя время с тобой, это правда,
Нет ничего, что я хотела бы делать больше.

Припев:
Есть миллион разных способов сказать "Я люблю тебя",
Есть миллион разных способов сказать "Ты мне небезразличен",
Есть миллион способов сказать "Ты мне тоже нужен",
Есть миллион разных способов,
Миллион разных способов сказать...

Мне нравится, как ты удовлетворяешь меня,
Мне нравится, как ты электризуешь меня,
Ты не можешь игнорировать, я не могу объяснить,
Я знаю, мы научимся на каждой перемене.

Ты заставляешь меня смеяться, ты позволяешь мне увидеть себя,
Влюбляться в тебя - это мечта,
Я закрываю глаза, ты стоишь там,
С улыбкой, которая говорит, что тебе не все равно.

Припев

Дододудудуду...

Счастлива просто быть здесь с тобой,
Я не знаю, что бы я делала
Без твоей любви, без понятия,
Ты раскрываешь во мне все самое лучшее, это правда.

Я вижу, ты понимаешь меня,
Мой лучший друг, моя отрада,
Никогда не меняйся,
Мы подходим друг другу как рука к ...

Припев

Я люблю тебя, милый.