Paroles et traduction En Vogue - Runaway Love (E.P. version)

Are you ready to roll?/Funky divas, with a cool isle stroll/Sending smooth vibes to all our great fans/It feels good to be grooving again.
Chocolate cream to me baby (so sweet to me)/Like some honey to a honey bee/I am drawn to you baby like a (strong magnet-oh!)/Once I′m there, there's no turning back/There is no real excuse, for take this abuse/I keep (running back, taking slack-don′t know what to say or to do)/It's amazing, but I'm not crazy/(I can′t win/It′s a sin, so I feel I have to fight out)
(Chorus)(Runaway love)/Like a train on open tracks now/It's too hard to turn it back now/Feels good without a doubt yeah/Has to stop before it turns me out.
Oh I′m not qualified (to put up with games with out)I've been hurt hard lately (I′m not for being used) no more/Just a little lovin'/It′s like a drug and I'm a drug addict/I just don't know why I just can′t let go/I can′t (walk away, fade away, everyday my love grows and grows)/It's cause of sickness/Or is it weakness/Should I cope?/Is there hope?/All I know is it′s hard to go on.
(Chorus)
(High-h-h-h)Take me/Take me, take me(higher, higher)(High-h-h-h)Ohhh, take me/(repeat)
(Chrous)Like a triple contraction/It's too hard to turn it back/Feels good without a doubt yeah/Has to stop before it turns me out/Ohh, just a runaway love/Feel′s good without a doubt baby/Has to stop before it turns me out.

Вы готовы кататься? / фанковые дивы, с прохладной прогулкой по острову/посылая плавные вибрации всем нашим великим поклонникам/так приятно снова отрываться.
Шоколадный крем для меня, детка(так сладко для меня) / как немного меда для пчелы / меня тянет к тебе, детка, как (сильный магнит-о!)/как только я там, нет пути назад/нет никакого реального оправдания, чтобы принять это оскорбление/я продолжаю (бежать назад, расслабляться-не знаю, что сказать или сделать)/это удивительно, но я не сумасшедший/(я не могу победить/это грех, поэтому я чувствую, что должен бороться)
(Припев) (убегающая любовь)/Сейчас я как поезд на открытых рельсах/слишком трудно повернуть все вспять/чувствую себя хорошо, без сомнения, да/должен остановиться, пока это не вывело меня из себя.
О, я не квалифицирована (чтобы мириться с играми без тебя) в последнее время мне было очень больно (я не за то, чтобы меня использовали) больше нет/просто немного любви/это как наркотик, и я наркоманка/я просто не знаю, почему я просто не могу отпустить/я не могу (уйти, исчезнуть, каждый день моя любовь растет и растет)/это из-за болезни/или это слабость/должен ли я справиться?/есть ли надежда?/все, что я знаю, это трудно идти дальше.
(Припев)
(Хай-Х-Х-Х)Возьми меня/возьми меня, возьми меня (выше, выше) (Хай-Х-Х-Х)Оооо, возьми меня/(повтор)
(Припев)как тройная схватка/слишком трудно повернуть все вспять/мне хорошо, без сомнения, да/нужно остановиться, пока это не вывело меня из себя/О, просто беглая любовь/мне хорошо, без сомнения, детка/нужно остановиться, пока это не вывело меня из себя.