En Vogue - With My Honey - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction En Vogue - With My Honey




With My Honey
С моим милым
Nothin' like Christmas with your honey
Нет ничего лучше Рождества с любимым,
It's nothing like sharing the joy and feeling
Чем разделять радость и чувства,
And love that's around you
И любовь, которая окружает тебя.
It's all about Christmas with your honey
Рождество нужно проводить с любимым,
It's about doing those things that makes you
Заниматься тем, что дарит
Feel good Christmas morning
Радостное настроение рождественским утром.
Looks like just another Christmas
Похоже на очередное Рождество,
It's cold outside and it's about that time to wrap the presents
На улице холодно, и как раз пора упаковывать подарки.
The difference this year, my baby is here, and I'm not lonely
Но в этом году все по-другому, мой малыш здесь, и я не одинока.
We're having fun drinking nog by the fireplace
Мы веселимся, пьем эгг-ног у камина.
It's nothin' like Christmas (Ooh) with your honey (No)
Нет ничего лучше Рождества (О-о) с любимым (Нет),
It's nothing like sharing the joy and feeling
Чем разделять радость и чувства,
And love that's around you (Yeah)
И любовь, которая окружает тебя (Да).
It's all about Christmas with your honey
Рождество нужно проводить с любимым,
It's about doing those things that makes you
Заниматься тем, что дарит
Feel good Christmas morning
Радостное настроение рождественским утром.
Cooking, shopping, winter nights with my man walking
Готовить, ходить по магазинам, гулять зимними вечерами с моим мужчиной,
Playing board games with friends
Играть в настольные игры с друзьями,
Trimming the tree and watching movies
Украшать елку и смотреть фильмы.
Cuddling up in bed with my baby is so satisfying, yeah
Обниматься с моим малышом в постели - это так приятно, да.
I'm so thankful this year that my baby is here
Я так благодарна, что в этом году мой малыш здесь,
He's the best gift I've ever asked for
Он - лучший подарок, о котором я могла мечтать.
Nothin' like Christmas with your honey (Ooh ooh, with your honey)
Нет ничего лучше Рождества с любимым (О-о-о, с любимым),
It's nothing like sharing the joy and feeling
Чем разделять радость и чувства,
And love that's around you, yeah
И любовь, которая окружает тебя, да.
It's all about Christmas with your honey (Ooh, with my honey)
Рождество нужно проводить с любимым (О-о, с моим любимым),
It's about doing those things that makes you
Заниматься тем, что дарит
Feel good Christmas morning
Радостное настроение рождественским утром.
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да).
Love is what Christmastime is made of
Любовь - это то, из чего сделано Рождество.
It's that time of year to have loved ones near
Это время года, чтобы быть рядом с близкими.
So pick up the phone and call them over
Так что возьми трубку и позвони им.
It's moments like these we treasure and keep
Именно такие моменты мы ценим и храним
Hold in our hearts forever
В наших сердцах всегда.
Moment of bliss with every kiss
Мгновение блаженства с каждым поцелуем,
It's Christmas made in Heaven
Это Рождество, созданное на небесах.
Nothin' like Christmas (Ooh ooh) with your honey
Нет ничего лучше Рождества (О-о-о) с любимым,
It's nothing like sharing the joy and
Чем разделять радость
Feeling of love that's around you
И чувство любви, которое окружает тебя.
It's all about Christmas (Ooh) with your honey
Рождество нужно проводить (О-о) с любимым,
It's about doing those things that makes you
Заниматься тем, что дарит
Feel good Christmas morning
Радостное настроение рождественским утром.
(Yeah, at Christmas)
(Да, на Рождество).
Nothin' like Christmas with your honey (With my honey)
Нет ничего лучше Рождества с любимым моим любимым),
It's nothing like sharing the joy and
Чем разделять радость
Feeling of love that's around you
И чувство любви, которое окружает тебя.





Writer(s): Denzil Foster, Thomas Derrick Mc Elroy, Terry Ellis, Cindy Ann Braggs, Amanda Cole


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.