Paroles et traduction En?gma feat. Kaizén - Love'n'Bass

Love'n'Bass

Sto nell'ombra, scrivo a bomba, aspetto lei che mi risponda
Paranoia in questo letto, soli, quasi si sprofonda
Fisso il vuoto, vedo bolle blu come le spunte
Lei mi sfugge, lei mi punge ed ogni dubbio qui si fonda
Odio per che ti circonda
Salgo in macchina che giù da te faccio la ronda
E non è che son geloso, ma nel cofano ho una spranga
Che la spacco in testa a questo
Se mi fa qualche domanda su 'sta stronza

Faccio love'n'bass perché penserò a lei
Chico, uh, a lei, sì, sì, a lei
Questo è love'n'bass perché ho voglia di lei, sì
Di lei, sì, di lei
Faccio love'n'bass perché penserò a lei
Chico, uh, a lei, sì, sì, a lei
Questo è love'n'bass, love'n'bass
Love'n', love'n', love'n'bass, ehi

Giuro, non parliamone
Io tanto sono il tipo che vorrei stare per sempre da solo
Non sprecare tempo
Per dare consigli che probabilmente non ascolterò mai
Dove sei, dove, dove sei, dove?
Dove sei, dove, con chi?

Storie pericolose, non so se hai visto Closer
Comunque parli troppo, bocca larga, Julia Roberts
Suicida, ma romantico, mi butto dalle scogliere di Dover
Nel mentre che tu invecchi con un tipo con la panza come Homer
Lady, sì, ma come, baby
Ti hanno vista fare schifo forse troppe sere
Qua le tipe serie, case chiuse in ferie
Ché c'hai il culo chiacchierato per tutto il quartiere, ehi

Per te sembra facile
Ma tra di noi non c'è futuro, stessa immagine
Tu a novanta con qualcuno
Porti tra le lenzuola il suo profumo
Dici sempre: "Come me prima nessuno"
Ma vedi un ex e vai, ci parli
Vede me, che cazzo guardi?
Ora sbraito, cazzo abbracci?
Sono psycho, che vuoi farci?

E non fare la matta
Qualunque cosa tu mi voglia fare
Sappi che io te lo già fatta

Faccio love'n'bass perché penserò a lei
Chico, uh, a lei, sì, sì, a lei
Questo è love'n'bass perché ho voglia di lei, sì
Di lei, sì, di lei
Faccio love'n'bass perché penserò a lei
Chico, uh, a lei, sì, sì, a lei
Questo è love'n'bass, love'n'bass
Love'n', love'n', love'n'bass, ehi

Giuro, non parliamone
Io tanto sono il tipo che vorrei stare per sempre da solo
Non sprecare tempo
Per dare consigli che probabilmente non ascolterò mai
Dove sei, dove, dove sei, dove?
Dove sei, dove, con chi?

Love'n'Bass

I stand in the shadows, writing bombs, waiting for her reply
Paranoia in this bed, alone, almost sinking
I stare into the void, seeing blue bubbles like ticks
She eludes me, she stings me, and every doubt is founded here
Hatred for those around you
I get in the car, I'm doing rounds down by your place
And it's not that I'm jealous, but I have a crowbar in the trunk
That I'll smash on this guy's head
If he asks me any questions about this bitch

I make love'n'bass because I'll think of her
Chico, uh, of her, yeah, yeah, of her
This is love'n'bass because I want her, yeah
Her, yeah, her
I make love'n'bass because I'll think of her
Chico, uh, of her, yeah, yeah, of her
This is love'n'bass, love'n'bass
Love'n', love'n', love'n'bass, hey

I swear, let's not talk about it
I'm the type who would like to be alone forever
Don't waste your time
Giving advice that I'll probably never listen to
Where are you, where, where are you, where?
Where are you, where, with whom?

Dangerous stories, I don't know if you've seen Closer
Anyway, you talk too much, big mouth, Julia Roberts
Suicidal, but romantic, I throw myself from the cliffs of Dover
While you grow old with a guy with a belly like Homer
Lady, yeah, but how, baby
They've seen you do crap maybe too many nights
Here the girls are serious, brothels are closed for vacation
Because your ass is talked about all over the neighborhood, hey

It seems easy for you
But there's no future between us, same image
You at ninety with someone
You bring his scent between the sheets
You always say: "No one like me before"
But you see an ex and go, you talk to him
He sees me, what the fuck are you looking at?
Now I yell, what the fuck are you hugging?
I'm psycho, what can you do?

And don't act crazy
Whatever you want to do to me
Know that I've already done it to you

I make love'n'bass because I'll think of her
Chico, uh, of her, yeah, yeah, of her
This is love'n'bass because I want her, yeah
Her, yeah, her
I make love'n'bass because I'll think of her
Chico, uh, of her, yeah, yeah, of her
This is love'n'bass, love'n'bass
Love'n', love'n', love'n'bass, hey

I swear, let's not talk about it
I'm the type who would like to be alone forever
Don't waste your time
Giving advice that I'll probably never listen to
Where are you, where, where are you, where?
Where are you, where, with whom?