Paroles et traduction En?gma feat. NOIA - Oltre (feat. Noia)

Oltre (feat. Noia)

Quello che sento va oltre, picchia più forte
Placa alla fonte, tutti i miei forse
Funge da ponte fra mente e la morte
Sfida le ombre e riscrive la sorte
Parte di notte e va
Armonico come una roba di Bach
Dentro la testa che fuma e fa tam tam
Guardo le forme attraverso la coltre

Con te... Ehi, musica in forma di donna
Lei bacia durante l'insonnia
Sei vigile a quello che penso come una sorta di ronda
(Stronza!)
Dimmi che m' ami dai dì di sì
Ciò che compongo è sintesi
Di quando pulsa l'epifisi

E vieni qui, andiamo
è la tua lingua che ablo
Ha un tratto chiaro
Ma un po' nervoso alla Picasso Pablo
Che faccio vado?
Cazzo ogni passo cado!
Implodo e volgo in nuvola cosi che scappo e mi dirado

Oh, diavolo
Com'è che non c'è dialogo
Sto per bucare il tavolo
Scrivendo a te come a Silvia Giacomo
Vamonos, non è che quello che è scuro farà sempre male
Come il sole che quando tramonta scompare nel mare

Quando la morte verrà, io sarò ancora più forte
Il pensiero andrà oltre, oltre, oltre, oltre, oltre...
Qua, vivrò nell'oscurità, dentro la coltre dei forse
Ma quello che scrivo andrà oltre, oltre, oltre, oltre, oltre...

Oltre
Il giro della morte
Bevo un po di liquore
Poi faccio surf sulle onde sonore
Sonore, sonore, sonore.
Questa giornata è fiorita presto
Da oriente il sole è salito per metà
Ho a disposizione 24 ore nuove di zecca
La pace, che ambiziosa meta!
Vorrei una corretta visione di vita
Mica una vita in versione beta
Guanti leone
K.o. interiore
Rosicchio amore
E giusto uno spicchio di sole
C'è chi le dita schiocca
E in un secondo
Il cielo fiocca piombo
Ma sti scemi si tagdano fra loro e sopra scrivono "ciaone".
Eh si ciao!
E mentre mi sdraio
Mi sento un bersaglio
Di volta faccia, facce d'angelo e baci da Kariot
Per natura un uomo agisce quando un altro uomo cade nello sbaglio
Perché sogna due tipe al guinzaglio e un tuffo carpiato nel salvadanaio
E splash!
Ma la grandezza
Non è data dalla statura
La sicurezza
Dal passo dell'andatura
Adoro avere paura
In questa giornata bruna
Leggi il coraggio nei miei occhi
Senza seguire una punteggiatura.

Quando la morte verrà, io sarò ancora più forte
Il pensiero andrà oltre, oltre, oltre, oltre, oltre...
Qua, vivrò nell'oscurità, dentro la coltre dei forse
Ma quello che scrivo andrà oltre, oltre, oltre, oltre, oltre...

За гранью (совм. с Noia)

То, что я чувствую, выходит за грань, бьёт сильнее
Усмиряет в истоке все мои "возможно"
Служит мостом между разумом и смертью
Бросает вызов теням и переписывает судьбу
Начинается ночью и идёт
Гармонично, как произведение Баха
В голове, что дымится и стучит там-там
Я вижу формы сквозь пелену

С тобой... Эй, музыка в образе женщины
Она целует во время бессонницы
Ты бдительна к моим мыслям, словно какой-то дозор
(Стерва!)
Скажи, что любишь меня, скажи "да"
То, что я сочиняю – это синтез
Того, как пульсирует эпифиз

И иди сюда, пойдём
Это твой язык, которым я говорю
У него чёткий почерк
Но немного нервный, как у Пикассо Пабло
Что мне делать, идти?
Чёрт, с каждым шагом падаю!
Взрываюсь и превращаюсь в облако, чтобы сбежать и рассеяться

О, дьявол
Как так вышло, что нет диалога
Я сейчас пробью стол
Пишу тебе, как Джакомо Сильвии
Пойдём, не всё, что темно, причиняет боль
Как солнце, которое, когда заходит, исчезает в море

Когда придёт смерть, я стану ещё сильнее
Мысль уйдёт за пределы, за пределы, за пределы, за пределы, за пределы...
Здесь, я буду жить во тьме, под покровом "возможно"
Но то, что я пишу, уйдёт за пределы, за пределы, за пределы, за пределы, за пределы...

За гранью
Круг смерти
Выпью немного ликёра
Потом займусь сёрфингом на звуковых волнах
Звуковых, звуковых, звуковых.
Этот день расцвёл рано
С востока солнце поднялось наполовину
У меня в распоряжении 24 совершенно новых часа
Покой, какая амбициозная цель!
Хочу правильного взгляда на жизнь
А не жизнь в бета-версии
Львиные перчатки
Внутренний нокаут
Грызу любовь
И всего лишь кусочек солнца
Кто-то щёлкает пальцами
И в одно мгновение
С неба сыплется свинец
Но эти дураки отмечают друг друга и пишут сверху "пока".
Эх, да, пока!
И пока я лежу
Чувствую себя мишенью
Двуличных, с ангельскими лицами и поцелуями Иуды
По природе своей человек действует, когда другой человек совершает ошибку
Потому что мечтает о двух девчонках на поводке и прыжке с поворотом в копилку
И splash!
Но величие
Не определяется ростом
Уверенность
Шагом походки
Обожаю бояться
В этот пасмурный день
Читай мужество в моих глазах
Не следуя знакам препинания.

Когда придёт смерть, я стану ещё сильнее
Мысль уйдёт за пределы, за пределы, за пределы, за пределы, за пределы...
Здесь, я буду жить во тьме, под покровом "возможно"
Но то, что я пишу, уйдёт за пределы, за пределы, за пределы, за пределы, за пределы...