Paroles et traduction Ena - Verujes

Verujes

U tvojoj majici vino kaže mi
Da zovem, da zovem tvoj broj
Neću zaspati, al' po navici
Još lažem da gotovi smo

Kada praznih ruku ostave me
Hoćeš dati mi sve?
Ja ni sebi više ne verujem
Hoćeš pravdati me?

Kada nema me noćima
Da li ostaću još tvoja kočnica?
Moram znati kad ostaneš sam
Dal' još veruješ, veruješ u nas?

Kad razmislim šta smo značili
Da l' prođe, da l' prođe sve to?
I možda smo sad drugačiji
Ili lažem da gotovi smo
Ja ni svoju dušu ne poznajem
Al' tvojoj sam gost
Kada praznih ruku ostave te
Ti se vrati sa njom

Kada nema me noćima
Oću još tvoja kočnica?
Moram znati kad ostaneš sam
Da l' još veruješ, veruješ u nas?

(O-o-o) Da l' još veruješ? Da l' još veruješ?
(O-o-o) Da l' još veruješ? Da l' još veruješ?
(O-o-o) Da l' još veruješ? Da l' još veruješ?
(O-o-o) Da l' još veruješ, veruješ u nas?
Veruješ, veruješ, da l' još?
Veruješ, veruješ, da l' još?
Veruješ, veruješ, da l' još?
Veruješ, veruješ

Веришь ли

В твоей футболке вино шепчет мне
Чтобы я позвонила, позвонила тебе
Не засплю, но по привычке
Всё ещё лгу, что между нами всё кончено

Когда меня оставят с пустыми руками
Ты отдашь мне всё?
Я сама себе больше не верю
Ты будешь меня оправдывать?

Когда меня нет ночами
Останусь ли я твоим тормозом?
Должна знать, когда ты остаёшься один
Веришь ли ты ещё, веришь ли в нас?

Когда я думаю о том, что мы значили
Пройдёт ли, пройдёт ли всё это?
И возможно, мы теперь другие
Или я лгу, что между нами всё кончено
Я не знаю даже свою собственную душу
Но я гость в твоей
Когда тебя оставят с пустыми руками
Ты вернёшься ко мне?

Когда меня нет ночами
Хочу ли я быть твоим тормозом?
Должна знать, когда ты остаёшься один
Веришь ли ты ещё, веришь ли в нас?

(О-о-о) Веришь ли ты ещё? Веришь ли ты ещё?
(О-о-о) Веришь ли ты ещё? Веришь ли ты ещё?
(О-о-о) Веришь ли ты ещё? Веришь ли ты ещё?
(О-о-о) Веришь ли ты ещё, веришь ли в нас?
Веришь, веришь, ещё ли?
Веришь, веришь, ещё ли?
Веришь, веришь, ещё ли?
Веришь, веришь