Paroles et traduction End of the World feat. NIKI - Forever (feat. NIKI)

Forever (feat. NIKI)

I will love you

When the spark leaves your eyes
When your heart has changed its mind
And you wake with someone new
I will need you
When you need somebody else
In a mansion, in a cell
I′d still be hooked on you

If you saw it coming would you run from, run from the avalanche?
If you saw me running would you follow
And take hold of my hand?

I will love you
Forever, forever, forever, forever for ayy
Once you're here the world was
Never the, never the, never the, never the same
No question
You the sun in my eyes
Light me up, burn it bright
Forever, forever, forever, forever for ayy
I will want you

When the war falls asleep
When the sky gets off its knees
Like a law, like a truth
And I still choose you
When your back′s fully turned
When there's no flame left to burn
I will be here, win or lose, yeah

Forever, forever, forever, forever for ayy
Once you're here the world was
Never the, never the, never the, never the same (never the same)
No question
You the sun in my eyes
Light me up, burn it bright
Forever, forever, forever, forever for ayy

When I felt seen
Whoever I′ve been
When the pain got in the way (when the pain got in the way)
You saved me every day
When I felt seen
Whoever I′ve been
When the pain got in the way (when the pain got in the way)
You saved me every day

Forever, forever, forever, forever for ayy (oh)
I will owe you
Forever, forever, forever, forever for ayy (ayy)
Never the, never the, never the, never the same
I will show you
Forever, forever, forever, forever for ayy

Forever

Навсегда (совместно с NIKI)

Я буду любить тебя

Когда блеск исчезнет из твоих глаз
Когда твое сердце передумает
И ты проснешься с кем-то новым
Ты будешь мне нужен
Когда тебе понадобится кто-то другой
В особняке, в тюрьме
Я всё равно буду тобой одержима

Если бы ты это предвидел, убежал бы ты, убежал бы ты от лавины?
Если бы ты увидел, как я бегу, последовал бы ты за мной
И взял бы меня за руку?

Я буду любить тебя
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно
Как только ты появился здесь, мир стал
Уже не тем, уже не тем, уже не тем, уже не тем
Без сомнения
Ты - солнце в моих глазах
Озаряешь меня, горишь ярко
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно
Я буду хотеть тебя

Когда война уснет
Когда небо поднимется с колен
Как закон, как истина
И я всё равно выберу тебя
Когда ты полностью отвернешься
Когда не останется пламени, чтобы гореть
Я буду здесь, выиграю или проиграю, да

Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно
Как только ты появился здесь, мир стал
Уже не тем, уже не тем, уже не тем, уже не тем (уже не тем)
Без сомнения
Ты - солнце в моих глазах
Озаряешь меня, горишь ярко
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно

Когда я чувствовала, что меня видят
Кем бы я ни была
Когда боль вставала на пути (когда боль вставала на пути)
Ты спасал меня каждый день
Когда я чувствовала, что меня видят
Кем бы я ни была
Когда боль вставала на пути (когда боль вставала на пути)
Ты спасал меня каждый день

Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно (о)
Я буду обязана тебе
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно (вечно)
Уже не тем, уже не тем, уже не тем, уже не тем
Я покажу тебе
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, вечно

Навсегда