Paroles et traduction endorfin - Szapphó
Kopogó
jégeső
forró
csatornákba'
Rattling
hail
into
hot
gutters
Vacogó
szeretők
külön-külön
ágyba'
Shivering
lovers
in
separate
beds
Kopogó
jégeső
forró
csatornákba'
Rattling
hail
into
hot
gutters
Vacogó
szeretők
külön-külön
ágyba'
Shivering
lovers
in
separate
beds
Belemászik
az
ősz
a
nyárba
Autumn
creeps
into
summer
Beletéved
a
nyelv
a
szádba
My
tongue
strays
into
your
mouth
Ránk
olvadó
furcsa
pillanat
A
strange
moment
melting
onto
us
Őrzöm
forró
szemhéjam
alatt
I
keep
it
safe
beneath
my
burning
eyelids
Öledbe
tapadva
álmodom
Clinging
to
your
lap,
I
dream
Vigasztalan
csüngök
csókodon
I
hang
forlornly
on
your
kiss
Hozzád
szöknek
vágyaim
My
desires
flee
to
you
Én
őszintén
sajnálom
kicsim
I
honestly
regret
it,
baby
Tiltott
gyönyör,
titkos
élet
Forbidden
pleasure,
secret
life
Boldog
percben
csendben
félek
In
happy
moments,
I
silently
fear
Tiltott
gyönyör,
titkos
élet
Forbidden
pleasure,
secret
life
Boldog
percben
csendben
félek
In
happy
moments,
I
silently
fear
Szíved
lüktetésem
metronómja
Your
heartbeat
is
my
metronome
Meztelen
táncunk
mozgatórugója
The
driving
force
of
our
naked
dance
Elmerülni
benned
lopott
idő
Stolen
time,
drowning
in
you
Hiányodban
úszó
vak
szerető
A
blind
lover
swimming
in
your
absence
Tiltott
gyönyör,
titkos
élet
Forbidden
pleasure,
secret
life
Boldog
percben
csendben
félek
In
happy
moments,
I
silently
fear
Tiltott
gyönyör,
titkos
élet
Forbidden
pleasure,
secret
life
Boldog
percben
csendben
félek
In
happy
moments,
I
silently
fear
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.