Paroles et traduction Endah N Rhesa - Waiting

Waiting

I start to write a love letter,
When I first met you there
But I just keep it on my secret place
Well, i'm not the only one who adore you anyway
But someday you will know that I am here

I'm just waiting for a moment to tell you
I'm waiting, and I'll make you all mine
Well, i'm waiting, waiting, waiting

I don't care what people say
About who you are and what you do
And all i see is that perfect lies in you
I believe that the time will come
And we will be together
Oh I am so in love with you, and I'm falling,
I'm falling for you

And i'm just waiting for a moment to tell you
I'm waiting, and I'll make you all mine
Well, I'm waiting, waiting, waiting

I'm just waiting for a moment to tell you
I'm waiting, and I'll make you all mine
Well, I'm waiting, waiting, waiting
For you

En attendant

J'ai commencé à écrire une lettre d'amour,
Quand je t'ai rencontré là-bas
Mais je l'ai gardée secrète
Eh bien, je ne suis pas la seule à t'adorer de toute façon
Mais un jour tu sauras que je suis là

J'attends juste un moment pour te le dire
J'attends, et je te ferai toute à moi
Eh bien, j'attends, j'attends, j'attends

Je me fiche de ce que les gens disent
De qui tu es et de ce que tu fais
Et tout ce que je vois, c'est que la perfection réside en toi
Je crois que le temps viendra
Et nous serons ensemble
Oh, je suis tellement amoureuse de toi, et je tombe,
Je tombe pour toi

Et j'attends juste un moment pour te le dire
J'attends, et je te ferai toute à moi
Eh bien, j'attends, j'attends, j'attends

J'attends juste un moment pour te le dire
J'attends, et je te ferai toute à moi
Eh bien, j'attends, j'attends, j'attends
Pour toi