Paroles et traduction Endecah feat. Hash & Causa803 - Todo Llegará

Todo Llegará

/Endecah/
Pienso en lo que tengo hoy, no en si lo perderé.
/Talkbox por Hash, Scratch's por Causa803, Voces de fondo por Endecah/
Ya no sé de mañana, (¡No!) sólo vivo lo de hoy. (¡Ah!)
Ya no lo busques más (¡No!) porque todo llegará. (¡Yeh!)
Todo llegará. (¡Ah!) tu, tú dime si ya todo llegará. (¡Ah!)
Todo llegará!
Todo llegará según dicte la corriente.
Yo lo hago sencillo pero sueno diferente.
Pocos que demuestran, muchos que comentan,
Dicen ser la polla pero ni se representan.
Me pasa factura cada comentario.
Vivo donde vivo pero me gané el salario.
Mami peleando en cada calendario.
Desde que era niño vi a mi papi trabajando.
Cállate la boca si no me conoces,
¿Si no sabes de mí por qué sueltas esas voces?
Son niños precoces, sólo pegan coces.
¿Si yo soy tan malo dime por qué me conocen?
Miles de descargas, los números hablan,
Lágrimas en caras y escenarios que no callan.
Vaya donde vaya siempre noto afecto.
Pensaré en los míos incluso después de muerto.
Y tras haber muerto mi voz tendrá vida.
Vivo cada día dentro un joven suicida.
Buscando salidas entre mi cinismo,
He llegado lejos imitándome a mí mismo.
Muero por ser otro, no quiero ser yo,
Me metí en el rap y este la vida me jodió.
No sé de mañana, solo sé de hoy
Porque maté a mente y me quedé con corazón.
/Talkbox por Hash, Scratch's por Causa803, Voces de fondo por Endecah/
Ya no sé de mañana, (¡No!) sólo vivo lo de hoy. (¡Ah!)
Ya no lo busques más (¡No!) porque todo llegará. (¡Yeh!)
Todo llegará. (¡Ah!) tu, tú dime si ya todo llegará. (¡Ah!)
Todo llegará!
No sé de mañana, (no sé de mañana,) sólo sé de hoy. (sólo sé de hoy.)
Ande tan deprisa que no sé ni dónde estoy. (que no sé ni dónde estoy)
Persiguiendo un sueño (persiguiendo un sueño) caí en depresión. (caí en depresión.)
Mi rap era un hobby y se convirtió en obsesión. (se convirtió en obsesión)
Cada noche y día le damos las gracias
Al que nos insulta porque su odio nos sacia.
Cruzamos el charco sin coger aviones.
Gracias a mis temas no soy como sus peones.
Me sobran cojones para ser quien debo
Porque tengo fuerza y no me cambia lo que bebo.
A veces me hundo y pienso en el final,
Escribir me ayuda pero quiero Emotival.
Y no siempre es fácil seguir adelante.
La gente es muy mala cuando son tan ignorantes.
Insultos y pitos, aplausos y gritos,
No se darán cuenta de que así se crean mitos.
Subí desde abajo y aún no toco el cielo,
Pero a mí me vale, tengo más de lo que quiero.
Ya no pienso en nada menos en crecer,
Viviré el momento sin pensar en que perder.
/Talkbox por Hash, Scratchs por Causa803, Voces de fondo por Endecah/
Ya no sé de mañana, (¡No!) sólo vivo lo de hoy. (¡Ah!)
Ya no lo busques más (¡No!) porque todo llegará. (¡Yeh!)
Todo llegará. (¡Ah!) tu, tú dime si ya todo llegará. (¡Ah!)
Todo llegará!
/Endecah/
Pienso en lo que tengo hoy, no en si lo perderé.
Sé que el tiempo escapa y no lo puedo retener.
/Talkbox por Hash, Scratch's por Causa803, Voces de fondo por Endecah/
Ya no sé de mañana, (¡Ya no sé de mañana!) sólo vivo lo de hoy. (¡Sólo vivo lo de hoy!)
Ya no lo busques más (¡No lo busques más!) porque todo llegará. (¡Porque todo llegará!)
Todo llegará. (¡Ah!) tu, tú dime si ya todo llegará. (¡Todo llegará!)
(¡No pienso en mañana, no!) ¡Todo llegará!
/Voz por Endecah, Scratch's por Causa803/
Esto ha sido Hash al talkbox, Endecah a los raps, Causa803 a los platos.
Madrid Zaragoza conexión. 2012. Sencillo.

Everything Will Come

/Endecah/
I think about what I have today, not about whether I will lose it.
/Talkbox by Hash, Scratch's by Causa803, Background vocals by Endecah/
I don't know about tomorrow anymore, (No!) I only live for today. (Ah!)
Don't look for it anymore (No!) because everything will come. (Yeah!)
Everything will come. (Ah!) You, you tell me if everything will come already. (Ah!)
Everything will come!
Everything will come as the current dictates.
I keep it simple but sound different.
Few who demonstrate, many who comment,
They say they're the best but they don't even represent themselves.
Every comment takes its toll on me.
I live where I live but I earned my salary.
Mommy fighting on every calendar.
Ever since I was a child I saw my daddy working.
Shut your mouth if you don't know me,
If you don't know anything about me, why do you let those voices out?
They are precocious children, they only kick.
If I'm so bad, tell me why they know me?
Thousands of downloads, the numbers speak,
Tears on faces and stages that don't shut up.
Wherever I go I always feel affection.
I will think of mine even after I'm dead.
And after I'm dead, my voice will have life.
I live every day inside a young suicide.
Looking for ways out of my cynicism,
I have come far by imitating myself.
I'm dying to be someone else, I don't want to be me,
I got into rap and it fucked up my life.
I don't know about tomorrow, I only know about today
Because I killed my mind and I stayed with my heart.
/Talkbox by Hash, Scratch's by Causa803, Background vocals by Endecah/
I don't know about tomorrow anymore, (No!) I only live for today. (Ah!)
Don't look for it anymore (No!) because everything will come. (Yeah!)
Everything will come. (Ah!) You, you tell me if everything will come already. (Ah!)
Everything will come!
I don't know about tomorrow, (I don't know about tomorrow,) I only know about today. (I only know about today.)
I'm walking so fast I don't even know where I am. (I don't even know where I am)
Chasing a dream (chasing a dream) I fell into depression. (I fell into depression.)
My rap was a hobby and it became an obsession. (It became an obsession)
Every night and day we give thanks
To the one who insults us because his hate satisfies us.
We cross the pond without taking planes.
Thanks to my themes I'm not like his pawns.
I have more than enough balls to be who I should be
Because I have strength and what I drink doesn't change me.
Sometimes I sink and think about the end,
Writing helps me but I want Emotival.
And it's not always easy to keep going.
People are very bad when they are so ignorant.
Insults and whistles, applause and shouts,
They won't realize that this is how myths are created.
I came up from the bottom and I haven't touched the sky yet,
But it's okay with me, I have more than what I want.
I don't think about anything anymore except growing,
I will live the moment without thinking about what to lose.
/Talkbox by Hash, Scratch's by Causa803, Background vocals by Endecah/
I don't know about tomorrow anymore, (No!) I only live for today. (Ah!)
Don't look for it anymore (No!) because everything will come. (Yeah!)
Everything will come. (Ah!) You, you tell me if everything will come already. (Ah!)
Everything will come!
/Endecah/
I think about what I have today, not about whether I will lose it.
I know that time escapes and I cannot hold it back.
/Talkbox by Hash, Scratch's by Causa803, Background vocals by Endecah/
I don't know about tomorrow anymore, (I don't know about tomorrow anymore!) I only live for today. (I only live for today!)
Don't look for it anymore (Don't look for it anymore!) because everything will come. (Because everything will come!)
Everything will come. (Ah!) You, you tell me if everything will come already. (Everything will come!)
(I don't think about tomorrow, no!) Everything will come!
/Vocals by Endecah, Scratch's by Causa803/
This has been Hash on the talkbox, Endecah on the raps, Causa803 on the decks.
Madrid Zaragoza connection. 2012. Single.