Paroles et traduction Endecah feat. T-Key - Siempre Llorará - Versión Original

Siempre Llorará - Versión Original

Enserrada en el silencio que guarda en su habitacion
Le ah borrado la sonrisa sin razon
El que un dia la arropo
Hoy la ahoga poco a poco y se olvido
Que la que tiene enfrente no tiene la culpa de su situacion
Y le grita
Deja de gritarle
Porque no eres nadie
Y tu hija sangra en su interior
Ah ella le fallaste cuando por ser un cobarde
Te convertiste en la mierda que eres hoy
Reza porque no sea igual que tu
De que tu amor se haya olvidado
Que te deje aqui tirado
Y te devuelva lo que has dado
Pequeña
Estaras siempre con miedo y sin fuerzas
Y en tus ojos se reflejara
Siempre llorara, siempre llorara
Siempre llorara (tu la estas quemando)
Siempre llorara, siempre llorara
Hasta que deje de ser tu pequeña
Tranquila pequeña que todo va ah pasar
El camino es complicado y aun te queda por tragar
Cargar con la agonia es lo sencillo
Lo dificil es mirar atras
Luchar y olvidar que
No todo es tan bonito como en la television
Que el corazon haveces falla y deja pasos sin razon
Y mas con alcohol, rimas con tension
Es lo que voy ah hacer para calmar este dolor
De que vas hijo de p*ta
Ella no es feliz asi
Crees que todo esta bien
Pero anoche le gritaste sin motivo
Alfin te daras cuenta de
Que eres mal padre y mal esposo y te iras de aqui
Ahora te canto y no me cabe la ira en la garganta
Que te den cerdo bastardo
Si tu hija es una santa
Por que le haces mal? Dejala ya en paz!
O es que no te das cuenta que la perderas
No se a que te aconsejo si ansio verte arder
No se porque te escribo si te deseo joder
Sera porque la quiero y ella quiere ver tu amor
Asi que escucha, reacciona y se acabara el rencor
Pequeña
Estaras siempre con miedo y sin fuerzas
Y en tus ojos se reflejara
Siempre llorara, siempre llorara
Siempre llorara (tu la estas quemando)
Siempre llorara, siempre llorara
Hasta que deje de ser tu pequeña
Pequeña
Estaras siempre con miedo y sin fuerzas
Y en tus ojos se reflejara
Siempre llorara, siempre llorara
Siempre llorara (Tu la estas quemando)
Hasta que deje de ser tu pequeña
(Fin)

Always Crying - Original Version

Locked in the silence that she keeps in her room
Her smile has been erased without reason
The one who once sheltered her
Now drowns her little by little and has forgotten
That the one in front of him is not to blame for his situation
And he yells at her
Stop yelling at her
Because you are nobody
And your daughter bleeds inside
You failed her when, for being a coward
You became the piece of shit you are today
Pray she doesn't turn out like you
That she forgets your love
That she leaves you here lying
And gives you back what you've given
Little one
You will always be afraid and without strength
And in your eyes it will be reflected
Always crying, always crying
Always crying (you are burning her)
Always crying, always crying
Until she stops being your little one
Calm down little one, everything will pass
The road is complicated and you still have to swallow
Carrying the agony is the easy part
The hard part is looking back
Fighting and forgetting that
Not everything is as beautiful as it is on television
That the heart sometimes fails and leaves steps without reason
And more with alcohol, rhymes with tension
It's what I'm going to do to ease this pain
What are you doing son of a b*tch
She's not happy like this
You think everything is fine
But last night you yelled at her for no reason
You will finally realize
That you are a bad father and a bad husband and you will leave here
Now I sing to you and the anger doesn't fit in my throat
Damn you, bastard pig
If your daughter is a saint
Why do you hurt her? Leave her alone!
Or don't you realize you will lose her
I don't know what to advise you if I long to see you burn
I don't know why I write to you if I want to screw you over
It will be because I love her and she wants to see your love
So listen, react and the resentment will end
Little one
You will always be afraid and without strength
And in your eyes it will be reflected
Always crying, always crying
Always crying (you are burning her)
Always crying, always crying
Until she stops being your little one
Little one
You will always be afraid and without strength
And in your eyes it will be reflected
Always crying, always crying
Always crying (You are burning her)
Until she stops being your little one
(End)