Endg feat. Steve - Pessimo Attore - Interlude - traduction des paroles en russe

Pessimo Attore - Interlude - Endg traduction en russe




Pessimo Attore - Interlude
Плохой актёр - Интерлюдия
Sono la penna sul foglio che sta disegnando
Я перо на листе, что сейчас рисует
Una linea storta come quella nel tuo palmo
Кривую линию, как у тебя на ладони
Ho storie da raccontare pezzi ancora da scrivere
Историй не счесть, фрагменты не все написаны
Ma per questo viaggio no non basterà un bagaglio
Но для этого пути мой багаж недостаточен
Lasciami stare adesso prima che serva un dottore
Оставь меня сейчас, пока не нужен врач
Io non so fingere sono un pessimo attore
Притворяться не умею, я актёр никудышный
Meglio se tieni a mente bene quello che ti ho detto
Запомни крепко лучше всё, что тебе сказал:
La fortuna non esiste o cerca solo chi la vuole
Удачи нет вовсе, иль ищет лишь тех, кто ей нужен.
A quante cose pensiamo che poi non sono reali
О скольких выдумках думаем мы, нереальных?
Segni sulle mani ricorda che siamo umani
Знаки на руке - мы все лишь человеки
Se la porta è chiusa allora troverò le chiavi
Коль дверь заперта, найду я ключи к запорам
Se la vita è bella suono chiamami Piovani
Коль жизнь прекрасна, как Пьовани зови.
Ho bisogno di spazio una boccata d'aria
Мне нужно пространство, глоток кислорода
Aperta
Свежего
Fresca come la mia gente
Чистого, как мои люди
Pensa tengo tutto in testa
Думаю, всё ношу в голове
Vuoto la mia anima adesso
Сейчас освобожу я душу
Prima che arrivi la sera
Пока не настал вечер
Prima che arrivi alla festa
Пока не явишься на праздник
Prima che arrivi alla storia
Пока не дойдем до кульминации
E poi sarò leggenda
И стану легендой тогда
Siamo solo di passaggio qui
Мы здесь на мгновенье лишь
Nessuno ci resta
Никому не вечно здесь
E quando arriva la tempesta
И коль прибудет ливень
Ricorda del sole
Напомню о солнце тебе,
Quando chiudi la finestra
Окно закрывая своё.
Ho le testa fra le nuvole lo so
Знаю, я в облаках, голова на небе
Però ci volevo scendere da un po'
Но хотелось спуститься давно уже
Sai quanto mi costa perdere se poi
Знаешь, высока цена потери, ведь потом
Nessuno mi darà indietro ciò che ho
Никто не вернёт того, что я нажито
E se ne varrà la pena lo dirò
Стоит ли того - объявлю тогда
E se moriremo insieme lo farò
Умереть вместе - так и сделаю я
E se pioverà dal cielo su di noi
И коль хлынет дождь на нас с небес
Saremo soltanto un altra story
Лишь стори будем тогда.
Yeh
Yeh
Saremo soltanto un altra story
Лишь стори будем тогда.
Yeh, yeh
Yeh, yeh
E ricordo che pensavi e che dicevi di me
И помню, как ты думала, говорила обо мне
No non voglio più distrarmi non voglio più problem
Нет, больше не хочу отвлекаться, не хочу проблем
Le paranoie che fumo quando sono le 3
Паранойи, что я выкуриваю после трех
Per sta merda ho dato tutto ma cosa ne sai te
Отдал за это всё, что ты там знаешь?
Ora sarò fuoco
Отныне я есть огонь огня
Che brucia nell'eden
Горящего в садах Эдема
E poi sarò l'odio
А буду я тогда ненависть
Che da un po' mi segue
Что следом давно шагает
Non so che ore sono
Не знаю, который час
Quanto costa avere
Какова плата за право
Tutto ciò che sogno
Всё, что грезясь мне, иметь
Via da ste catene
Где разорвать бы оковы мне.
Qua ti amano tutti ma non piaci mai a nessuno
Все здесь тебя любят, но никто не ценит
Io non trovo la luce se resto nel lato oscuro
Мне свет не отыскать в тёмных сторонах
Puoi scegliere chi sei, ricorda il futuro è tuo
Выбрать, кем быть - дело твое, знай - грядущее твоё
Me lo ripeto sempre, me l'ha detto qualcuno
Себе твержу всегда: кто-то мне сказал.
Ho le testa fra le nuvole lo so
Знаю, я в облаках, голова на небе
Però ci volevo scendere da un po'
Но хотелось спуститься давно уже
Sai quanto mi costa perdere se poi
Знаешь, высока цена потери, ведь потом
Nessuno mi darà indietro ciò che ho
Никто не вернёт того, что я нажито
E se ne varrà la pena lo dirò
Стоит ли того - объявлю тогда
E se moriremo insieme lo farò
Умереть вместе - так и сделаю я
E se pioverà dal cielo su di noi
И коль хлынет дождь на нас с небес
Saremo soltanto un altra story
Лишь стори будем тогда.
Yeh
Yeh
Saremo soltanto un altra story
Лишь стори будем тогда.
Yeh, yeh
Yeh, yeh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.