Paroles et traduction Endg - la mia voce

la mia voce

Ah
Mi sono svegliato da un sogno
Avevo un angelo e un demone
Ora sono entrato nel gioco
E vi sto spiegando le regole
Mi piace scherzare col fuoco
Non mi fa sentire più debole
Sta prendendo forma il mio sogno
Lo vedo colmare in un decibel

Col tempo ho perso qualche amico, tipo
Quelli che non vedi in video, vivo
Per dimostrare che dico, io
Mica so' come il tuo amico, finto
Scemo vuoi salire adesso
Sorry, ma sai che non ti è concesso
Visto, che non te l'ho mai promesso
Quindi, spero che succeda presto

Resto il più vero di zona
Senza parlare di droga
Ti metto fuori contesto non faccio il ridicolo come quei babbi sui social
Ah, mamma mi dice ragiona
Io non capisco che cosa
Ho sempre fatto come mi girava
Fra e resterò uguale sì, però in testa una corona

Parto da ste panchine
Metto le pagine in palline
Come fossero di vetro
Fra capito è facile
Pare sia aperta un'indagine
Se quando rappo son serio
Ti vedo un po' pallido pari che
Sembravi d'animo impavido Davide
Guarda mi stavi simpatico in pratica fra ti recapito un pacco con dentro la lapide, bro

Io lo so quanto valgo e fra so chi sono
Non sai quanto cazzo ti costa il mio suono
Per i soldi ti dovresti aprire un mutuo
Oppure ruba la Madonnina del Duomo
Non me la tiro anche se fra potrei farlo
Butto un all in pesante si Montecarlo
Frate fra qualche anno sì al mio paese
Mi metteranno al posto del Santo

Yao sto a 2000 come il mio millennio
Frate fra due anni sarò già a un milione
Mo tiro una linea per avere il segno
Se non monetizzo mi porto una croce
Sto facendo quello che ho sempre voluto
Non posso star fermo con le mani in mano
Adesso sono chiuso fra dentro uno studio
Spero che in futuro mi porterà in salvo

Ho solo una vita
Solo sta chance
Prenderò un palco
Sai che c'è
Il mio nome dimostra
Fra che del resto
Non me ne importa
Vero frè
Quanto cazzo ti costa fra questo rap
Si poi paga l'imposta fra sai com'è
Alla gente che scorda li darei una corda
Per farla finita prima di me

Vero che sto
Quasi al top
Endg new star born
È garantito
Fra che al terzo giro
Rimani stupito
Fra Jackpot
Il mio flow pack con i tuoi flow pacchi
Ahahah non paragonarti
Do lezioni di ripetizione l'importante frate che mi paghi

Panta' cargo
Strada calda
Se ci passo
Su un bi-turbo
Prendi il passo
Prova a starci
A quanto pare
Non sei furbo
I ricordi riaffiorano in testa
Se mi chiedi cos'è che mi resta
Le mie rime
I miei pezzi
Il mio disco
E solamente la mia voce
E nient'altro

My Voice

Ah
I awoke from a dream
I had an angel and a demon
Now I've entered the game
And I'm explaining the rules to you
I like to play with fire
It doesn't weaken me
My dream is taking shape
I see it filling up in a decibel

Over time, I've lost some friends, like
The ones you don't see in videos, live
To prove what I say, I
Am not like your friend, fake
Fool, do you want to come up now?
Sorry, but you know it's not allowed
See, I never promised you that
So, I hope it happens soon

I remain the most genuine in the area
Without talking about drugs
I put you out of context, I don't make myself ridiculous like those old men on social media
Ah, my mother tells me to think
I don't understand what
I've always done whatever I wanted
Brother, and I'll stay the same, yes, but with a crown on my head

I start from these benches
I put the pages in little balls
As if they were made of glass
Bro, you understand it's easy
It seems there's an investigation open
If I'm serious when I rap
I see you a little pale, like
You seemed fearless, brave David
Look, I liked you in practice, bro, I'll send you a package with a tombstone in it, bro

I know my worth and, bro, I know who I am
You don't know how much my sound costs you, babe
For the money, you should take out a mortgage
Or steal the Duomo's Madonna
I'm not showing off, even if I could, honey
I'm going all in, Monte Carlo
Brother, in a few years, yes, in my country
They'll put me in the place of the Saint

Yao, I'm at 2000 like my millennium
Brother, in two years I'll already be at a million
Now I'm drawing a line to have a sign
If I don't monetize, I'll carry a cross
I'm doing what I've always wanted
I can't stand still with my hands in my pockets
Now I'm locked up, inside a studio
I hope it will save me in the future

I only have one life
Just this chance
I'll take a stage
You know what
My name shows
Brother, that the rest
Don't matter to me
True, bro
How much does this rap cost you, bro?
Yes, then you pay the tax, you know how it is
I'd give a rope to the people who forget
To end it before me

True that I'm
Almost at the top
Endg new star born
It's guaranteed
Brother, that on the third round
You'll be amazed
Brother, Jackpot
My flow pack with your flow packs
Ahahah, don't compare yourself
I give you repetition lessons, the important thing, brother, is that you pay me

Cargo pants
Hot street
If I pass by
On a bi-turbo
Get the pace
Try to stay there
Apparently
You're not smart
The memories come back to me in my head
If you ask me what's left
My rhymes
My pieces
My record
And only my voice
And nothing else