Paroles et traduction Endia - Yawa

Yawa

YEAH
YEAH

My country people
I want you all listen to me keenly

Yay

Wetin eye no go see
Everything for my country na dabaru o
Up till now we never see light
Abi dem still dey use us dey shaku shaku o
Ah ahn
I even hear say i hear say
Some people work one year still dem no collect salary
How dem wan take feed dem family
This kind thing i never see
My country people o
The mumu don do
Our mumu don do
Even if na juju dem use

I say yawa
Dem don cause yawa o
(Yay ay ay)
Yawa
Dem don cause yawa o
I say yawa
Dem don cause yawa o
(Yay ay ay)
Yawa
Dem don cause yawa o

Ay
Me i no go quiet
As i get mouth na so i go dey talk talk talk talk talk talk o
Ah ahn
Everydav for television
Na different propaganda
Dem wear big big agbada
Dey laugh hahahahaaaa
Meanwhile
Things dey worse for my country o
People suffer for my country o
No education for my country o
Dem killy people for my country o
So so division for my country o
Dem thief money for my country o
Rig election for my country o
Ah. for my country ah ah ah ah ah

Yawa
Dem don cause yawa o
(Yawa yawa yawa yawa)
Yawa
(Yawa yawa)
Dem don cause yawa o
(Dem don cause yawa oh oh yawa oh oh)

I say yawa
(Yawa yawa yawa yawa)
Dem don cause yawa o

Yawa
Dem don cause yawa o

O
Ai
Yekparikpakpadikpa
Wo o
Ah wo
Ooh ohh ohh
Ah ahn ahn ahnn
Ooouu ouu ouu uu uu
Yeah yeah

Yawa
Dem don cause yawa o
(Yawa yawa yawa yawa)
Yawa
(Yawa yawa)
Dem don cause yawa o
(Dem don cause yawa oh oh yawa oh oh)

I say yawa
(Yawa yawa yawa yawa)
Dem don cause yawa o

Yawa

OUI
OUI

Mon peuple du pays
Je veux que vous m'écoutiez tous attentivement

Ouais

Ce que l'œil ne voit pas
Tout dans mon pays est un désastre, oh
Jusqu'à présent, nous n'avons jamais vu la lumière
Ou ils nous utilisent toujours pour nous secouer, oh
Ah ah
J'ai même entendu dire, j'ai entendu dire
Certaines personnes travaillent un an et ne reçoivent toujours pas de salaire
Comment vont-ils nourrir leur famille
Je n'ai jamais vu ce genre de chose
Mon peuple du pays, oh
La bêtise est allée trop loin
Notre bêtise est allée trop loin
Même si c'est de la magie qu'ils utilisent

Je dis, c'est le bordel
Ils ont causé le bordel, oh
(Ouais ouais ouais)
Le bordel
Ils ont causé le bordel, oh
Je dis, c'est le bordel
Ils ont causé le bordel, oh
(Ouais ouais ouais)
Le bordel
Ils ont causé le bordel, oh

Ouais
Je ne vais pas me taire
Puisque j'ai une bouche, je vais continuer à parler, parler, parler, parler, parler, parler, oh
Ah ah
Tous les jours à la télévision
Ce ne sont que des propagandes différentes
Ils portent de grands agbadas
Ils rient hahahahaaaa
Pendant ce temps
Les choses vont de mal en pis dans mon pays, oh
Les gens souffrent dans mon pays, oh
Pas d'éducation dans mon pays, oh
Ils tuent des gens dans mon pays, oh
Tant de divisions dans mon pays, oh
Ils volent de l'argent dans mon pays, oh
Ils truquent les élections dans mon pays, oh
Ah, dans mon pays, ah ah ah ah ah

Le bordel
Ils ont causé le bordel, oh
(Le bordel le bordel le bordel le bordel)
Le bordel
(Le bordel le bordel)
Ils ont causé le bordel, oh
(Ils ont causé le bordel oh oh le bordel oh oh)

Je dis, c'est le bordel
(Le bordel le bordel le bordel le bordel)
Ils ont causé le bordel, oh

Le bordel
Ils ont causé le bordel, oh

Oh
Ai
Yekparikpakpadikpa
Wo o
Ah wo
Ooh ohh ohh
Ah ah ah ahnn
Ooouu ouu ouu uu uu
Ouais ouais

Le bordel
Ils ont causé le bordel, oh
(Le bordel le bordel le bordel le bordel)
Le bordel
(Le bordel le bordel)
Ils ont causé le bordel, oh
(Ils ont causé le bordel oh oh le bordel oh oh)

Je dis, c'est le bordel
(Le bordel le bordel le bordel le bordel)
Ils ont causé le bordel, oh