Paroles et traduction Endo - Dijo Que Si
Luna
llena
Full
moon
Noche
fria
Cold
night
Tu
novio
de
jangeo′
Your
party
boyfriend
Tu
en
tu
casa
metía
You
tucked
away
at
home
Saca
la
demonia
que
tienes
metia
Release
the
demon
you
keep
inside
Ya
la
tengo
comprometia...
I
already
have
her
committed...
Dijo
que
si,
She
said
yes,
Que
esta
pa
mi
desde
que
la
conoci
That
she's
been
mine
since
the
day
we
met
Que
soy
el
unico
hombre
That
I'm
the
only
man
Que
la
ha
llevado
al
extasis
Who
has
brought
her
to
ecstasy
La
gente
dice
que
no
cree
en
el
amor
People
say
they
don't
believe
in
love
Que
cupido
no
existe,
That
Cupid
doesn't
exist,
Pero
ella
dijo
que
si
But
she
said
yes
Que
esta
pa
mi
desde
que
la
conoci
That
she's
been
mine
since
the
day
we
met
Que
soy
el
unico
hombre
That
I'm
the
only
man
Que
la
ha
llevado
al
extasis
Who
has
brought
her
to
ecstasy
La
gente
dice
que
no
cree
en
el
amor
People
say
they
don't
believe
in
love
Que
cupido
no
existe,
That
Cupid
doesn't
exist,
Pero
ella
dijo
que
si
But
she
said
yes
Es
una
condena,
It's
a
condemnation,
La
gente
me
dice
que
en
ti
no
confie
People
tell
me
not
to
trust
you
1,
2,
que
cupido
no
existe
1,
2,
that
Cupid
doesn't
exist
Y
si
existe
que
el
peine
de
la
40
le
vacie
And
if
he
does,
may
the
.40
comb
empty
on
him
Que
tu
amor
es
de
mentira
That
your
love
is
a
lie
Pero
le
contesto
siempre
que
me
tira
But
I
always
answer
when
you
call
Se
quiere
ir
conmigo
de
gira
You
want
to
go
on
tour
with
me
Que
me
la
coma
hasta
sentir
To
let
me
devour
you
until
you
feel
Como
que
no
respira.
Like
you
can't
breathe.
Yo
no
se
que
es
lo
que
tu
esperas
I
don't
know
what
you're
waiting
for
Pero
es
que
esta
espera
a
mi
But
you're
waiting
for
me
Me
desespera
It
drives
me
crazy
Dejate
comer
bebesita
copera
Let
me
devour
you,
my
little
party
girl
Que
cuando
me
venga
normal
Cause
when
I
come
back
to
my
senses
La
echo
afuera
I'll
kick
you
out
Soy
tuyo
ma'
cuando
tu
quiera
I'm
yours,
baby,
whenever
you
want
Me
llamo
por
webcam
You
call
me
on
webcam
Pa
que
le
viera
So
I
could
see
La
combi
y
el
jeeptro
The
van
and
the
Jeep
Que
se
compro
pa
cuando
conmigo
That
you
bought
for
when
you
Saliera.
Go
out.
Dijo
que
si,
She
said
yes,
Que
esta
pa
mi
desde
que
la
conoci
That
she's
been
mine
since
the
day
we
met
Que
soy
el
unico
hombre
That
I'm
the
only
man
Que
la
ha
llevado
al
extasis
Who
has
brought
her
to
ecstasy
La
gente
dice
que
no
cree
en
el
amor
People
say
they
don't
believe
in
love
Que
cupido
no
existe,
That
Cupid
doesn't
exist,
Pero
ella
dijo
que
si
But
she
said
yes
Que
esta
pa
mi
desde
que
la
conoci
That
she's
been
mine
since
the
day
we
met
Que
soy
el
unico
hombre
That
I'm
the
only
man
Que
la
ha
llevado
al
extasis
Who
has
brought
her
to
ecstasy
La
gente
dice
que
no
cree
en
el
amor
People
say
they
don't
believe
in
love
Que
cupido
no
existe,
That
Cupid
doesn't
exist,
Pero
ella
dijo
que
si
But
she
said
yes
He
dao′
mil
vueltas
como
el
monopolio
I've
gone
around
a
thousand
times
like
Monopoly
Ya
mismo
te
pido
hasta
matrimonio
I'm
about
to
ask
you
to
marry
me
Que
tiene
novio
lo
se,
I
know
you
have
a
boyfriend,
Pero
que
me
prefiere
a
mi
But
that
you
prefer
me
Eso
es
obvio.
That's
obvious.
Si
esta
endemoniao'
If
you're
possessed
Dile
que
yo
por
dentro
tengo
un
demonio.
Tell
him
I
have
a
demon
inside
me.
Y
si
salgo
de
casa
And
if
I
leave
the
house
Salgo
con
mas
loco
que
en
un
manicomio
I
go
out
with
more
crazy
people
than
in
an
asylum
El
amor
es
de
dos
Love
is
for
two
Pero
yo
soy
tu
amante
But
I
am
your
lover
Me
ve
y
los
ojos
le
brillan
como
los
diamantes
She
sees
me
and
her
eyes
sparkle
like
diamonds
Tu
eres
mi
titerita
yo
soy
tu
maleante
You
are
my
little
puppet,
I
am
your
thug
Nunca
chambonea
Never
slacking
off
Siempre
va
pa'
lante
Always
moving
forward
Es
un
amor
prohibido
It's
a
forbidden
love
Como
los
de
antes
Like
those
of
old
times
Pero
si
lo
dejas
But
if
you
leave
him
Mi
vida,
la
vida
voy
a
cambiarte.
My
life,
I
will
change
your
life.
Dijo
que
si,
She
said
yes,
Que
esta
pa
mi
desde
que
la
conoci
That
she's
been
mine
since
the
day
we
met
Que
soy
el
unico
hombre
That
I'm
the
only
man
Que
la
ha
llevado
al
extasis
Who
has
brought
her
to
ecstasy
La
gente
dice
que
no
cree
en
el
amor
People
say
they
don't
believe
in
love
Que
cupido
no
existe,
That
Cupid
doesn't
exist,
Pero
ella
dijo
que
si
But
she
said
yes
Que
esta
pa
mi
desde
que
la
conoci
That
she's
been
mine
since
the
day
we
met
Que
soy
el
unico
hombre
That
I'm
the
only
man
Que
la
ha
llevado
al
extasis
Who
has
brought
her
to
ecstasy
La
gente
dice
que
no
cree
en
el
amor
People
say
they
don't
believe
in
love
Que
cupido
no
existe,
That
Cupid
doesn't
exist,
Pero
ella
dijo
que
si
But
she
said
yes
Endo!
Endo!
Secret
Family!
Secret
Family!
Bebesita
Baby
girl
Toy
loco
de
comerte
toa
I'm
crazy
to
devour
you
all
Dimelo
Jetson!
Tell
me
Jetson!
La
nota
beats
The
note
beats
Los
duros
con
los
duros
The
hard
ones
with
the
hard
ones
Plo!
Plo!
La
republica
de
los
hits
The
republic
of
hits
Yomo
pauta
Yomo
leads
the
way
Nosotros
no
venimos
a
jugar!.
We
don't
come
to
play!.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.