Paroles et traduction Endorphine - น้ำเต็มแก้ว
วันๆที่เป็นอยู่
เฝ้าทำเพื่อเธอทุกอย่าง
Это
хранители
делают
с
ней
все.
แต่ใจเธอ
ไม่เคยลืมรักครั้งเก่า
Но
помни,
ты
никогда
не
забываешь
старую
любовь.
เธอเป็นแก้วใบหนึ่ง
ที่เต็มไปด้วยน้ำเปล่า
Она-стеклянный
лист,
наполненный
водой.
ยิ่งเทเติมลงไป
มีแต่ล้นออก
Даже
вылейте
начинку
в
перелив
наружу
คนเก่า
รักเก่า
เธอไม่เคยลบเลือน
Старик
старая
любовь
она
никогда
не
забывает
คนใหม่
รักใหม่
เลยท้อ
Новые
люди,
новая
любовь.
จริงๆเข้าใจอยู่
กับความทรงจำครั้งเก่า
По-настоящему
понять,
жить
воспоминаниями
о
былых
временах.
แต่ยังเอามันมาปิดกั้นหัวใจ
Но
оно
заблокировало
сердце.
เปลี่ยนเป็นแก้วเปล่า
แก้วใหม่
Превратите
пустую
стеклянную
кружку
в
новую
เปิดใจทีนะเธอรักเธอ
Непредубежденная.
она
любит
ее.
รับหน่อย
รู้หน่อย
ความรัก
จากฉัน
Получи
от
меня
немного
знаешь
немного
любви
ฉันยังต้องรออีกนานไหม
Мне
тоже
нужно
подождать
еще
немного?
ต้องรอเธออีกนานไหม
Ждать
тебя
еще
долго?
ถึงจะได้เจอกับรักที่เธอเคยบอกฉัน
Встретить
любовь,
как
она
однажды
сказала
мне,
เมื่อไรรักเก่าระเหย
когда
старая
любовь
испарится.
ฉันรอให้เธอได้ลืมดูสักวันสักวัน
Я
все
жду,
когда
она
забудет
этот
взгляд,
когда-нибудь,
когда-нибудь
...
เบื่อการ
เริ่มใหม่
รักใหม่
Устал
начинать
новую
любовь.
เผื่อเธอกับฉันและรักเรา
Если
она
со
мной,
и
любит
нас.
ทุ่มเท
เท่าไหร่
มันก้ล้นเท่านั้น
Убедитесь,
сколько
это
будет,
мы
только
переполняем.
ไม่อาจ
สัมผัสเข้าถึง
สักครั้ง
Может
не
коснуться
доступа
один
раз.
ฉันยังต้องรออีกนานไหม
Мне
тоже
нужно
подождать
еще
немного?
ต้องรอเธออีกนานไหม
Ждать
тебя
еще
долго?
ถึงจะได้เจอกับรักที่เธอเคยบอกฉัน
Встретить
любовь,
как
она
однажды
сказала
мне,
เมื่อไรรักเก่าระเหย
когда
старая
любовь
испарится.
ฉันรอให้เธอได้ลืมดูสักวันสักวัน
Я
все
жду,
когда
она
забудет
этот
взгляд,
когда-нибудь,
когда-нибудь
...
เบื่อการ
เริ่มใหม่
รักใหม่
Устал
начинать
новую
любовь.
เผื่อเธอกับฉันและรักเรา
Если
она
со
мной,
и
любит
нас.
บอกหน่อยฉันควรรอต่อไปไหม
Скажи,
стоит
ли
мне
ждать
следующего?
ต้องรอเธออีกนานไหม
Ждать
тебя
еще
долго?
ถึงจะได้เจอกับรักที่เธอเคยบอกฉัน
Встретить
любовь,
как
она
однажды
сказала
мне,
เมื่อไรรักเก่าระเหย
когда
старая
любовь
испарится.
ฉันรอให้เธอได้ลืมดูสักวันสักวัน
Я
все
жду,
когда
она
забудет
этот
взгляд,
когда-нибудь,
когда-нибудь
...
เบื่อการ
เริ่มใหม่
รักใหม่
Устал
начинать
новую
любовь.
เผื่อเธอกับฉันและรักเรา
Если
она
со
мной,
и
любит
нас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Suwatchai Suttirat, Sippan Sakcharoen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.