Paroles et traduction Endre Blaq - Love Jones

Love Jones

So much to say so little time
But since we are here
I might as well tell you what's on my mind baby
Ooh you are the sweetest Love Jones
Ooh in my heart
(In this heart of mine)
You have made a home ooh sugar

Love Jones
Love Jones
(Ooh la la Ooh la la Ooh la la Ooh la la)
(Love Jones Love Jones Love Jones)
Love Jones
Love Jones

It's been too long since I felt this way
I prayed for a loved then you came
Ooh I feel like a child again
You must be Heaven sent
I wasn't expecting this but
Ain't no regrets in this love

Love Jones
Love Jones
(Ooh la la Ooh la la Ooh la la Ooh la la)
(Love Jones Love Jones Love Jones)
Love Jones
Love Jones
Love Jones
Love Jones
(Ooh la la Ooh la la Ooh la la Ooh la la)
(Love Jones Love Jones Love Jones)
Love Jones
Love Jones

Ain't no need to rush it baby
We've got time
Ain't no need in second guessing
We'll be just fine you and I

Love Jones

Любовная лихорадка

Так много хочется сказать, так мало времени,
Но раз уж мы здесь,
Я могу с тем же успехом рассказать тебе, о чём я думаю, детка.
О, ты – моя сладчайшая любовная лихорадка,
О, в моём сердце
(В этом сердце моём)
Ты поселилась, о, сладкая.

Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка
(О-ла-ла, О-ла-ла, О-ла-ла, О-ла-ла)
(Любовная лихорадка, Любовная лихорадка, Любовная лихорадка)
Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка.

Прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя так,
Я молился о любви, и вот ты пришла.
О, я снова чувствую себя ребёнком,
Ты, должно быть, послана с небес.
Я не ожидал этого, но
В этой любви нет места для сожалений.

Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка,
(О-ла-ла, О-ла-ла, О-ла-ла, О-ла-ла)
(Любовная лихорадка, Любовная лихорадка, Любовная лихорадка)
Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка,
(О-ла-ла, О-ла-ла, О-ла-ла, О-ла-ла)
(Любовная лихорадка, Любовная лихорадка, Любовная лихорадка)
Любовная лихорадка,
Любовная лихорадка.

Не нужно торопиться, детка,
У нас есть время.
Не нужно сомневаться,
У нас всё будет хорошо, у тебя и у меня.

Любовная лихорадка.