Paroles et traduction Eneas Perdomo - Linda Barinas

Linda Barinas

Yo traigo un grito llanero
Que me salió del te quiero
Para cantarte barinas
Paisaje de ensoñación
Que me he regalado Dios
Frente a las cumbres andinas

Por eso cuando te canto
Por eso cuando te canto
Bajo el olor del mastranto
Y el perfume de tus flores
Y se bien que tus mujeres
Tienen rosas y cleveles
Y el amor de mis amores

Linda barinas tierra llanera
Caminos de palma y sol
Cuando se pintan tan linda
Alla entre la tardes
Y se embellese el paisaje
Pinseles de un arrebol (bis)

Прекрасная Баринас

Я кричу по-ковбойски
От любви к тебе, признаюсь
Я пою о тебе, Баринас
Страна моих грёз
Богом мне дарованы
Подле вершин Андских

Потому я пою о тебе
Потому я пою о тебе
С запахом дубовых листьев
И ароматом твоих цветов
И я знаю: твои женщины
Как розы и гвоздики
И любви моей любовь

Прекрасная Баринас, страна ковбоев
Дороги из пальм и солнца
Когда ты становишься прекрасной
Между сумерками
И красуется пейзаж
Кистью зари (рефрен)