Enej - Moja Eneida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Enej - Moja Eneida




Moja Eneida
My Aeneid
Tak ne dywys' i wstawaj wże z kolin
So don't look up, don't waste your words
Ty ne każy tu nepotribnych sliw
Don't say something you will regret
Wże ne roby na witannia poklin
Don't kneel before me, don't beg
Może ty harna stala, hej to bulo wczora
Maybe you were beautiful last night
Może ne baczyla jak temno
But didn't you see how dark it was?
Może ty szczastia mala, hej, to bylo w doma
Maybe you were happy, but it was home
Wyjdy, podywysia, jak inaksze za wiknom
Come out, look at what's beyond our window
Dali pidu sam, dali pidu sam
I will go on, I will go on
To je moja, moja, moja Eneida
This is my, my, my Aeneid
Ty hubam twoim witannia peredaj!
Give my greetings to your lips
Ja dali pidu sam, dali pidu sam
I will go on, I will go on
To je moja moja moja eneida
This is my my my Aeneid
Ty hubam twoim witannia peredaj!
Give my greetings to your lips
Ja dali pidu sam!
I will go on!
Ne nalywaj za nas czerwonoho wyna
Don't pour red wine for us
Ne zhaduj, jak smijawsia dowhyj czas
Don't wonder why I always smile
Ce wse bajduże, bo ja dali pidu sam!
It doesn't matter, because I will go on!
Może ty harna stala, hej, to bulo wczora
Maybe you were beautiful last night
Może ne baczyla jak temno
But didn't you see how dark it was?
Może ty szczastia mala, hej to bylo w doma
Maybe you were happy, but it was home
Wyjdy, podywysia, jak inaksze za wiknom
Come out, look at what's beyond our window
Dali pidu sam, dali pidu sam
I will go on, I will go on
To je moja, moja, moja Eneida
This is my, my, my Aeneid
Ty hubam twoim witannia peredaj!
Give my greetings to your lips
Ja dali pidu sam, dali pidu sam
I will go on, I will go on
To je moja moja moja eneida
This is my my my Aeneid
Ty hubam twoim witannia peredaj!
Give my greetings to your lips
Ja dali pidu sam!
I will go on!
Dali pidu sam, dali pidu sam
I will go on, I will go on
To je moja, moja, moja Eneida
This is my, my, my Aeneid
Ty hubam twoim witannia peredaj!
Give my greetings to your lips
Ja dali pidu sam, dali pidu sam
I will go on, I will go on
To je moja moja moja eneida
This is my my my Aeneid
Ty hubam twoim witannia peredaj!
Give my greetings to your lips
Ja dali pidu sam!
I will go on!
Ja dali pidu sam!
I will go on!





Writer(s): Mirosław Ortyński, Piotr Sołoducha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.