Paroles et traduction Enej - Państwo B
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kim
jest
ten
pan,
który
prosi
o
kawałek
chleba?
Who
is
this
man
begging
for
a
piece
of
bread?
On
stoi
sam,
bo
od
pięciu
lat
nikogo
już
nie
ma
He
stands
alone,
because
nobody
has
been
around
for
five
years
Po
mieście
włóczy
się
i
szuka
miejsca
do
schronienia
He
wanders
through
the
city
looking
for
a
place
to
stay
Jedyne
co
ma
to
podarte
buty
i
jego
marzenia
All
he
has
are
torn
shoes
and
his
dreams
Kim
jest
ta
pani,
która
ciągle
pod
kościołem
stoi?
Who
is
this
woman
who
always
stands
in
front
of
the
church?
Nie
chcą
jej
wpuścić,
bo
ubranej
tak
to
nie
przystoi
They
don't
want
to
let
her
in,
because
she
is
not
properly
dressed
A
ona
chce
pomodlić
się
o
ludzi
dobrej
woli
And
she
wants
to
pray
for
people
of
good
will
I
o
lekarza,
co
za
darmo
leczyć
ją
pozwolił
And
for
a
doctor
who
will
treat
her
for
free
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Może
to
my
za
parę
lat
Maybe
it's
us
in
a
few
years
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Na
progu
życia
będziemy
stać
On
the
threshold
of
life
we'll
stand
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Może
to
my
za
parę
lat
Maybe
it's
us
in
a
few
years
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Na
progu
życia
będziemy
stać
On
the
threshold
of
life
we'll
stand
Kim
był
ten
pan
i
kim
była
starsza
kobieta?
(Kim?)
Who
were
this
man
and
the
elderly
woman?
(Who?)
Zostały
po
nich
tylko
puste
miejsca
na
portretach
Only
empty
spaces
remain
on
the
portraits
To
może
Jah,
tak
może
być,
że
w
niebie
na
nich
czeka
Perhaps
Jah.
It
could
be
that
heaven
awaits
them
Skończyła
się
nierówna
walka
dla
człowieka
The
unequal
battle
is
over
for
man
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Może
to
my
za
parę
lat
Maybe
it's
us
in
a
few
years
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Na
progu
życia
będziemy
stać
On
the
threshold
of
life
we'll
stand
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Może
to
my
za
parę
lat
Maybe
it's
us
in
a
few
years
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Na
progu
życia
będziemy
stać
On
the
threshold
of
life
we'll
stand
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Może
to
my
za
parę
lat
Maybe
it's
us
in
a
few
years
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Na
progu
życia
będziemy
stać
On
the
threshold
of
life
we'll
stand
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Może
to
my
za
parę
lat
Maybe
it's
us
in
a
few
years
Może
to
ty
i
ja
Maybe
it's
you
and
me
Na
progu
życia
będziemy
stać
On
the
threshold
of
life
we'll
stand
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): łukasz Kojrys, Mirosław Ortyński, Piotr Sołoducha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.