Paroles et traduction Enen - 2 of Hearts (Phantom Limb)

2 of Hearts (Phantom Limb)

I love you
I love you
But someday I won't
You love me
You love me
But someday you won't

And it hurts like a bitch
And it's a wound I wish you could stitch
Do these things heal in time?
Or do they just go numb inside?
Do these things heal in time?
Or do they just go numb inside?

I love you
I love you
But someday I won't
You love me
You love me
But someday you won't

And it hurts like a bitch
And it's a wound I wish you could stitch
It's a need that will wear us thin
It's something like heroin
Each new love a poignant whim
And it grows you a phantom limb

2 Черви (Фантомная боль)

Я люблю тебя
Я люблю тебя
Но когда-нибудь разлюблю
Ты любишь меня
Ты любишь меня
Но когда-нибудь разлюбишь

И это чертовски больно
И это рана, которую я бы хотела, чтобы ты зашил
Заживают ли такие вещи со временем?
Или они просто немеют внутри?
Заживают ли такие вещи со временем?
Или они просто немеют внутри?

Я люблю тебя
Я люблю тебя
Но когда-нибудь разлюблю
Ты любишь меня
Ты любишь меня
Но когда-нибудь разлюбишь

И это чертовски больно
И это рана, которую я бы хотела, чтобы ты зашил
Это потребность, которая истощит нас
Это что-то вроде героина
Каждая новая любовь - острый каприз
И она выращивает тебе фантомную конечность