Paroles et traduction Enen - Yoohoo (Classic Recipe)

Yoohoo (Classic Recipe)

Who let it loose
You let it loose, oh, baby
I wouldn't even lie if you asked me
Who got the juice
We got the juice
You look straight into my mind

Who let it loose
You let it loose, oh, baby
I wouldn't even lie if you asked me
Who got the juice
We got the juice
You look straight into my mind

What got you vibing so low
Does it hurt you that much to be alive
Oh, no
Did it come as a surprise

Running away
Only brought me right back to you

Oh, no
It always happens too fast or too slow
Oh, no
Oh, no
If you wanna feel it let's go

Every little thing I do for you
Don't really do it for ya do it
Every little thing you do to me is
Really, pudding, getting me through it
Ever since the coca-cola quit tasting right I've been wondering
Why things are the way they seem
The circle and the dream

Who let it loose
You let it loose, oh, baby
I wouldn't even lie if you asked me
Who got the juice
We got the juice
You look straight into my mind

Every little thing I do for you
Don't really do it for ya do it
Every little thing you do to me is
Really, pudding, getting me through it
Ever since the coca-cola quit tasting right I've been wondering
Why things are the way they seem
I disappear in dreams

Who let it loose
You let it loose, oh, baby
I wouldn't even lie if you asked me
Who got the juice
We got the juice
You look straight into my mind

You'll all be dead soon

You'll all be dead soon

Йоху (Классический рецепт)

Кто дал волю чувствам?
Ты дал им волю, о, малыш.
Я бы даже не стала лгать, если бы ты спросил.
У кого есть драйв?
У нас есть драйв.
Ты смотришь прямо в мою душу.

Кто дал волю чувствам?
Ты дал им волю, о, малыш.
Я бы даже не стала лгать, если бы ты спросил.
У кого есть драйв?
У нас есть драйв.
Ты смотришь прямо в мою душу.

Что заставляет тебя так грустить?
Тебе так больно быть живым?
О, нет.
Это стало для тебя сюрпризом?

Попытка убежать
Только вернула меня обратно к тебе.

О, нет.
Это всегда происходит слишком быстро или слишком медленно.
О, нет.
О, нет.
Если ты хочешь это почувствовать, давай сделаем это.

Все мелочи, что я делаю для тебя,
На самом деле я делаю их не для тебя, а для себя.
Каждая мелочь, которую ты делаешь для меня,
Серьезно, милый, помогает мне пережить это.
С тех пор, как кока-кола перестала иметь правильный вкус, я все думаю,
Почему все так, как кажется.
Этот круг и этот сон.

Кто дал волю чувствам?
Ты дал им волю, о, малыш.
Я бы даже не стала лгать, если бы ты спросил.
У кого есть драйв?
У нас есть драйв.
Ты смотришь прямо в мою душу.

Все мелочи, что я делаю для тебя,
На самом деле я делаю их не для тебя, а для себя.
Каждая мелочь, которую ты делаешь для меня,
Серьезно, милый, помогает мне пережить это.
С тех пор, как кока-кола перестала иметь правильный вкус, я все думаю,
Почему все так, как кажется.
Я исчезаю в мечтах.

Кто дал волю чувствам?
Ты дал им волю, о, малыш.
Я бы даже не стала лгать, если бы ты спросил.
У кого есть драйв?
У нас есть драйв.
Ты смотришь прямо в мою душу.

Вы все скоро умрете.

Вы все скоро умрете.