不在乎有沒有以後 - Energy traduction en russe

不在乎有沒有以後

獨自在房間的角落
點根煙讓寂寞飄走
說起來失眠也不錯
至少可以不作夢

難道愛會漸漸折舊
連回憶也都變成折磨
真心的想給你一切
你偏偏只想要自由

現在幾點鐘?
風知不知道你睡了沒有?
抬頭仰望著天空
一起擁有過的快樂 像斷了線的氣球

不在乎有沒有以後
愛你是活著的理由
緊緊的抱住跟你有關的一切
包括想著你的心痛

我們還有沒有以後
牽著手幸福的以後
在妳的心中千萬記得還有我
永遠守著我的承諾在等候

難道愛會漸漸折舊
連回憶也都變成折磨
真心的想給你一切
你偏偏只想要自由

現在幾點鐘?
風知不知道你睡了沒有?
抬頭仰望著天空
一起擁有過的快樂 像斷了線的氣球

不在乎有沒有以後
愛你是活著的理由
緊緊的抱住跟你有關的一切
包括想著你的心痛

我們還有沒有以後
牽著手幸福的以後
在妳的心中千萬記得還有我
永遠守著我的承諾在等候

不在乎有沒有以後
愛你是活著的理由
緊緊的抱住跟你有關的一切
包括想著你的心痛

我們還有沒有以後
牽著手幸福的以後 (幸福的以後)
在妳的心中千萬記得還有我
永遠守著我的承諾在等候

Неважно, есть ли у нас будущее

Один в углу комнаты,
Закурил сигарету, позволяя одиночеству улетучиться.
Можно сказать, бессонница тоже неплохо,
По крайней мере, можно не видеть снов.

Неужели любовь постепенно обесценивается?
Даже воспоминания становятся мучением.
Искренне хотел дать тебе всё,
А ты хотела только свободы.

Сколько сейчас времени?
Знает ли ветер, спишь ли ты?
Поднимаю голову, смотрю на небо,
Наше общее счастье, как лопнувший воздушный шар.

Неважно, есть ли у нас будущее,
Любовь к тебе — смысл моей жизни.
Крепко держусь за всё, что связано с тобой,
Включая и сердечную боль от мыслей о тебе.

Есть ли у нас будущее?
Счастливое будущее, держась за руки.
В своем сердце, пожалуйста, помни обо мне,
Я вечно буду хранить свое обещание, ожидая тебя.

Неужели любовь постепенно обесценивается?
Даже воспоминания становятся мучением.
Искренне хотел дать тебе всё,
А ты хотела только свободы.

Сколько сейчас времени?
Знает ли ветер, спишь ли ты?
Поднимаю голову, смотрю на небо,
Наше общее счастье, как лопнувший воздушный шар.

Неважно, есть ли у нас будущее,
Любовь к тебе — смысл моей жизни.
Крепко держусь за всё, что связано с тобой,
Включая и сердечную боль от мыслей о тебе.

Есть ли у нас будущее?
Счастливое будущее, держась за руки.
В своем сердце, пожалуйста, помни обо мне,
Я вечно буду хранить свое обещание, ожидая тебя.

Неважно, есть ли у нас будущее,
Любовь к тебе — смысл моей жизни.
Крепко держусь за всё, что связано с тобой,
Включая и сердечную боль от мыслей о тебе.

Есть ли у нас будущее?
Счастливое будущее, держась за руки (счастливое будущее).
В своем сердце, пожалуйста, помни обо мне,
Я вечно буду хранить свое обещание, ожидая тебя.