Energy - Holiday - traduction des paroles en allemand

Holiday - Energytraduction en allemand




Holiday
Urlaub
三點鐘方向 那裡那裡 有個妹妹 穿得很辣
Auf drei Uhr, da drüben, da ist ein Mädchen, sehr scharf angezogen.
心跳撲通一下 小鹿亂撞 我流口水 哈哈
Mein Herz klopft, ich bin aufgeregt, mir läuft das Wasser im Mund zusammen, haha.
拉起手煞車 耍帥的 甩起尾出
Ich ziehe die Handbremse an, spiele den Coolen, drifte mit dem Heck aus.
Trouble today is not my day
Ärger heute ist nicht mein Tag.
不要 想太多 oh my friends 夢想要實現
Denk nicht zu viel nach, oh meine Freunde, Träume müssen wahr werden.
Holiday, Holiday, Sweet heart, Sweet heart
Urlaub, Urlaub, mein Schatz, mein Schatz.
美好下午 開著ㄅㄨㄅㄨ 穿梭在大馬路
Schöner Nachmittag, ich fahre mit meinem Flitzer, cruise auf der großen Straße.
陽光沙灘 椰子樹 真是 Good time (Good time)
Sonnenschein, Strand, Kokosnussbäume, das ist wirklich eine gute Zeit (Gute Zeit).
我的新國度 新世代 It's our dream
Mein neues Land, neue Generation, das ist unser Traum.
Everyday (Hey) 我的世代最新鮮
Jeden Tag (Hey) ist meine Generation die Neueste.
都有不同的驚喜出現 (Hey)
Es gibt immer wieder neue Überraschungen (Hey).
就在這一秒它就會實現
Genau in dieser Sekunde werden sie wahr.
只要有夢就不怕危險
Solange du Träume hast, fürchte dich nicht vor Gefahren.
Holiday Holiday
Urlaub, Urlaub.
我想不論如何 乘著夢想前進
Ich denke, egal was passiert, ich gehe mit meinen Träumen voran.
Holiday 就讓我來陪你
Urlaub, lass mich dich begleiten.
I say Holiday 就在這一刻裡 Have a dream
Ich sage Urlaub, genau in diesem Moment, habe einen Traum.
(Oh babe) 忽然發現 美好的夢全實現
(Oh Babe) Plötzlich stelle ich fest, dass alle meine schönen Träume wahr werden.
Hey you 這真是太神奇
Hey du, das ist wirklich magisch.
現在用我的嘴來告訴你
Jetzt sage ich es dir mit meinem Mund.
但是等一下啦 先讓我吸一口氣
Aber warte mal kurz, lass mich erst mal Luft holen.
說什麼聽不懂
Was sagst du, ich verstehe es nicht?
太瞎 蝦咪碗糕聽不懂 It's my way
Zu krass, was für ein Unsinn, ich verstehe es nicht, das ist mein Weg.
手牽手 我的朋友
Hand in Hand, meine Freunde.
大家都有夢 但是一定要把握
Wir alle haben Träume, aber wir müssen sie unbedingt ergreifen.
One Two Three, You see, Everybody check it out
Eins, zwei, drei, siehst du, alle, checkt das aus.
Hey, Holiday (Holiday) 一起放鬆心情 一起去冒險
Hey, Urlaub (Urlaub), entspann dich zusammen, geh zusammen auf Abenteuer.
Follow me (Follow me) 收拾好你的行李 隨夢去飛
Folge mir (Folge mir), pack deine Sachen und flieg mit deinem Traum.
Everyday (Hey) 我的世代最新鮮
Jeden Tag (Hey) ist meine Generation die Neueste.
都有不同的驚喜出現 (Hey)
Es gibt immer wieder neue Überraschungen (Hey).
就在這一秒它就會實現
Genau in dieser Sekunde werden sie wahr.
只要有夢就不怕危險
Solange du Träume hast, fürchte dich nicht vor Gefahren.
Holiday Holiday
Urlaub, Urlaub.
我想不論如何 乘著夢想前進
Ich denke, egal was passiert, ich gehe mit meinen Träumen voran.
Holiday 就讓我來陪你
Urlaub, lass mich dich begleiten.
I say Holiday 就在這一刻裡
Ich sage Urlaub, genau in diesem Moment.
Everyday 我的世代最新鮮
Jeden Tag ist meine Generation die Neueste.
都有不同的驚喜出現
Es gibt immer wieder neue Überraschungen.
就在這一秒它就會實現
Genau in dieser Sekunde werden sie wahr.
只要有夢就不怕危險
Solange du Träume hast, fürchte dich nicht vor Gefahren.
Holiday Holiday
Urlaub, Urlaub.
我想不論如何 乘著夢想前進
Ich denke, egal was passiert, ich gehe mit meinen Träumen voran.
Holiday 就讓我來陪你
Urlaub, lass mich dich begleiten.
I say Holiday 就在這一刻裡 Have a dream
Ich sage Urlaub, genau in diesem Moment, habe einen Traum.
I say Holiday 就在這一刻裡 Have a dream
Ich sage Urlaub, genau in diesem Moment, habe einen Traum.
Wow, Wow, Have a dream
Wow, Wow, habe einen Traum.
Yeah, Yeah, Having a dream
Yeah, Yeah, einen Traum haben.
Have a dream
Habe einen Traum.





Writer(s): Kun Da Xie, Shu Wei Chang, Nai Wen Ye, Park Moon Soo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.